Hand in Hand Songtekst Nederlandse Vertaling

Hanson - Hand in Hand
Hanson-Hand in Hand
Email: iwishit_didnthave_tobesobad@hotmail.com
E-mail: iwishit_didnthave_tobesobad@hotmail.com
Hand In Hand
Hand-in-hand
(I. Hanson/T. Hanson/Z. Hanson)
(I. Hanson/T. Hanson/Z. Hanson)
From the album - "This Time Around"
Van het album - "This Time Around"
Chords: Am Em D G
Akkoorden: Am Em D G
X - means don't strum that string
X - betekent dat je die snaar niet moet tokkelen
Intro/Verse progression (chords marked for changes, NOT actual chords!):
Intro/Vers progressie (akkoorden gemarkeerd voor wijzigingen, GEEN daadwerkelijke akkoorden!):
G---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0----2-2-1-1-1-1h2-2-1------
G---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0----2-2-1-1-1-1h2-1------
I know just how much I love you
Ik weet precies hoeveel ik van je hou
But there is no time to explain
Maar er is geen tijd om het uit te leggen
I realize just what I'll give to
Ik besef precies waar ik aan zal geven
Get you back in my arms
Ik neem je weer in mijn armen
Chorus:
refrein:
And I see you hand in hand with another man
En ik zie je hand in hand met een andere man
And I don't know what you see in him and why you let us go
En ik weet niet wat je in hem ziet en waarom je ons liet gaan
So if you're gonna lie
Dus als je gaat liegen
At least you could just let us die
Je zou ons tenminste gewoon kunnen laten sterven
And if you're gonna cry to me baby
En als je tegen mij gaat huilen, schatje
At least you could just say goodbye
Je zou tenminste gewoon afscheid kunnen nemen
Intro riff
Intro-riff
I'm caught between myself and me
Ik zit gevangen tussen mezelf en mij
And I can't find the bridge from my mind to reality
En ik kan de brug van mijn geest naar de werkelijkheid niet vinden
I'm trying to find I place int the sun
Ik probeer mijn plekje in de zon te vinden
But I'm drowning in the rain that's falling every place I run
Maar ik verdrink in de regen die overal valt waar ik ren
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Well I'm not gonna sit around
Nou, ik ga niet zitten
Just waiting for you to get over him so oh, no, no, no
Ik wacht gewoon tot je over hem heen bent, dus oh, nee, nee, nee
Say goodbye, say goodbye now say goodbye, say goodbye now (2x)
Zeg vaarwel, zeg nu vaarwel, zeg vaarwel, zeg nu vaarwel (2x)
Repeat Em Am over solo
Herhaal Em Am over solo
Repeat chorus, fade with bridge to end
Herhaal refrein, fade met brug tot einde
-Finally! I'm done with the entire album! Yes!
-Eindelijk! Ik ben klaar met het hele album! Ja!
That's a good and a bad thing. It's not the end
Dat is een goede en een slechte zaak. Het is niet het einde
of the tabs, cause there are some unreleased songs
van de tabbladen, omdat er enkele niet eerder uitgebrachte nummers zijn
I've yet to tab up, and I'll get you the mp3s as
Ik moet het nog opzoeken, en ik zal je de mp3's bezorgen als
well to download. As always, feel free to e-mail
goed te downloaden. Zoals altijd kunt u gerust een e-mail sturen
me at any time! Enjoy!
ik op elk moment! Genieten!
-Colleen Plein
-Colleen Plein