Hand in Hand Текст Песни Перевод на Русский

Hanson - Hand in Hand
Хэнсон - Рука об руку
Email: iwishit_didnthave_tobesobad@hotmail.com
Электронная почта: iwishit_didnthave_tobesobad@hotmail.com
Hand In Hand
Рука об руку
(I. Hanson/T. Hanson/Z. Hanson)
(И. Хэнсон/Т. Хэнсон/З. Хэнсон)
From the album - "This Time Around"
Из альбома - «На этот раз»
Chords: Am Em D G
Аккорды: Am Em D G
X - means don't strum that string
X - означает, что не играйте на этой струне
Intro/Verse progression (chords marked for changes, NOT actual chords!):
Последовательность вступления/куплета (аккорды, отмеченные для изменений, НЕ настоящие аккорды!):
G---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0----2-2-1-1-1-1h2-2-1------
Г---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0----2-2-1-1-1-1h2-2-1------
I know just how much I love you
Я знаю, как сильно я тебя люблю
But there is no time to explain
Но нет времени объяснять
I realize just what I'll give to
Я понимаю, что я дам
Get you back in my arms
Верни тебя в мои объятия
Chorus:
Припев:
And I see you hand in hand with another man
И я вижу тебя рука об руку с другим мужчиной
And I don't know what you see in him and why you let us go
И я не знаю, что ты в нем находишь и почему ты нас отпустил.
So if you're gonna lie
Так что если ты собираешься лгать
At least you could just let us die
По крайней мере, ты мог бы просто позволить нам умереть
And if you're gonna cry to me baby
И если ты собираешься плакать мне, детка
At least you could just say goodbye
По крайней мере, ты мог бы просто попрощаться
Intro riff
Вступительный рифф
I'm caught between myself and me
Я зажат между собой и мной
And I can't find the bridge from my mind to reality
И я не могу найти мост от моего разума к реальности
I'm trying to find I place int the sun
Я пытаюсь найти свое место под солнцем
But I'm drowning in the rain that's falling every place I run
Но я тону под дождём, который льётся повсюду, где я бегу.
Repeat Chorus
Повторить припев
Well I'm not gonna sit around
Ну, я не собираюсь сидеть сложа руки
Just waiting for you to get over him so oh, no, no, no
Просто жду, пока ты справишься с ним, так что о, нет, нет, нет.
Say goodbye, say goodbye now say goodbye, say goodbye now (2x)
Попрощайся, попрощайся сейчас, попрощайся, попрощайся сейчас (2 раза)
Repeat Em Am over solo
Повторите Em Am поверх соло
Repeat chorus, fade with bridge to end
Повторите припев, исчезните с бриджем до конца.
-Finally! I'm done with the entire album! Yes!
-Наконец-то! Я закончил весь альбом! Да!
That's a good and a bad thing. It's not the end
Это и хорошо, и плохо. Это не конец
of the tabs, cause there are some unreleased songs
табов, потому что есть несколько неизданных песен
I've yet to tab up, and I'll get you the mp3s as
Я еще не ввел счет, и я принесу тебе mp3-файлы, как
well to download. As always, feel free to e-mail
ну скачать. Как всегда, пишите на почту
me at any time! Enjoy!
мне в любое время! Наслаждаться!
-Colleen Plein
-Коллин Плейн