In the City Текст Песни Перевод на Русский

If I asked you how you'd give that look to kill
Если бы я спросил тебя, как бы ты посмотрел таким убийственным взглядом
Know it gives you a chill but it gives me a thrill to say
Знай, это вызывает у тебя озноб, но мне очень приятно говорить
Chorus:
Припев:
Do you love me, do you love me
Ты любишь меня, ты любишь меня?
Do you love me little pretty
Ты любишь меня немного, красотка?
Can you tell me, can you tell me
Можете ли вы сказать мне, можете ли вы сказать мне
What's going on in the city
Что происходит в городе
Repeat opening riff
Повторить вступительный рифф
You stand there trying to look so sweet
Ты стоишь там, пытаясь выглядеть таким милым
Every you say is so full of deceit
Все, что ты говоришь, полно обмана
If I asked you how you'd give that look to kill
Если бы я спросил тебя, как бы ты посмотрел таким убийственным взглядом
I know it gives you a chill but oh it gives me a thrill to say
Я знаю, что это вызывает у тебя озноб, но мне очень приятно это говорить
Repeat Chorus
Повторить припев
I'm gonna ask you once again
Я спрошу тебя еще раз
You gotta tell me once again do you love me
Ты должен сказать мне еще раз, ты меня любишь?
I'm gonna ask you once again
Я спрошу тебя еще раз
You gotta tell me once again do you love me
Ты должен сказать мне еще раз, ты меня любишь?
I'm gonna ask you once again
Я спрошу тебя еще раз
You gotta tell me once again do you love me
Ты должен сказать мне еще раз, ты меня любишь?
Solo: same chords as chorus
Соло: те же аккорды, что и припев.
Repeat Chorus to end
Повторите припев до конца
-There it is! I've gotten so many requests for this one,
-Вот оно! Я получил так много запросов на это,
you can't imagine! I haven't had much time lately, but
вы не представляете! В последнее время у меня было мало времени, но
I finally got around to doing this one. Hope it was
Я наконец-то дошел до этого. Надеюсь, это было
worth the wait! As always, feel free to e-mail me with
стоит подождать! Как всегда, не стесняйтесь, напишите мне по электронной почте с
any questions, comments or suggestions! Enjoy!
любые вопросы, комментарии или предложения! Наслаждаться!
-Colleen Plein
-Коллин Плейн