Misery كلمات أغنية ترجمة عربية
هانسون - البؤس
by Hanson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: madeline smith: resplendent_euphoria@yahoo.com
مقدم من: مادلين سميث: resplendent_euphoria@yahoo.com
Okay! For some strange reason, when Hanson does this song live, it's in C.
حسنًا! لسبب غريب، عندما يقوم هانسون بأداء هذه الأغنية مباشرة، تكون في C.
On "Underneath," however, it's in Bb. What? Well, it's easier to play in C,
أما في "Underneath"، فهو موجود في Bb. ماذا؟ حسنًا، من الأسهل اللعب بلغة C،
but you can drop it to Bb, no problem, if you so desire.
ولكن يمكنك إسقاطه على Bb، لا مشكلة، إذا كنت ترغب في ذلك.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C: 032010 (though I think Hanson tends to do it 332010--whatever)
C: 032010 (على الرغم من أنني أعتقد أن هانسون يميل إلى القيام بذلك 332010 - أيًا كان)
C7: 032000
ج7: 032000
Am: 002210
صباحا: 002210
Em: 022000
م: 022000
G: 320033 (or 320003, as I think Hanson usually plays it)
G: 320033 (أو 320003، كما أعتقد أن هانسون يلعبها عادةً)
This time, I won't take it back
هذه المرة، لن أرجعها
something's coming to you
شيء يأتي لك
This time, I'm gonna breathe a breath
هذه المرة، سأتنفس
walking on down the road
المشي على الطريق
I can never promise that you'll never be lonely
لا أستطيع أن أعدك أبدًا أنك لن تشعر بالوحدة أبدًا
but as long as we're together it can always only be
ولكن طالما أننا معًا، فيمكن أن يكون الأمر كذلك دائمًا
Misery (lo doe doe doe doe)
البؤس (لو دو دو دو دو)
Last night I got off the fence
الليلة الماضية خرجت من السياج
'cause I won't be the fool
لأنني لن أكون الأحمق
This side of the grass is greener than
هذا الجانب من العشب أكثر خضرة من
the garden that I used to grow
الحديقة التي كنت أزرعها
Walkin' on down the road
المشي على الطريق
I can never promise that you'll never be lonely
لا أستطيع أن أعدك أبدًا أنك لن تشعر بالوحدة أبدًا
but as long as we're together it can always only be
ولكن طالما أننا معًا، فيمكن أن يكون الأمر كذلك دائمًا
Misery (lo doe doe doe doe)
البؤس (لو دو دو دو دو)
Misery, misery
البؤس، البؤس
I can never promise that you'll never be lonely
لا أستطيع أن أعدك أبدًا أنك لن تشعر بالوحدة أبدًا
but as long as we're together it can always only be
ولكن طالما أننا معًا، فيمكن أن يكون الأمر كذلك دائمًا
Misery (lo doe doe doe doe)
البؤس (لو دو دو دو دو)
Misery, misery
البؤس، البؤس
This time, I won't take you back
هذه المرة، لن أعيدك
'cause I won't be the fool
لأنني لن أكون الأحمق
_____________________
_____________________
If you WANT to play it in Bb, here are the chords:
إذا كنت تريد العزف على Bb، فإليك الأوتار:
Bb: X13331
ب: X13331
Bb7: X13131
بي بي 7: X13131
Gm: 355333
جم: 355333
Dm: X00231
مارك ألماني: X00231
F: 133211
ف: 133211
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
