Misery 歌詞 日本語訳

Submitted by: madeline smith: resplendent_euphoria@yahoo.com
送信者: マデリーン・スミス: resplendent_euphoria@yahoo.com
Okay! For some strange reason, when Hanson does this song live, it's in C.
わかりました！どういうわけか奇妙な理由で、ハンソンがこの曲をライブで演奏するときはC調になります。
On "Underneath," however, it's in Bb. What? Well, it's easier to play in C,
ただし、「Underneath」ではBb調です。何？まあ、C言語でプレイする方が簡単ですが、
but you can drop it to Bb, no problem, if you so desire.
ただし、必要に応じて Bb にドロップしても問題ありません。
Chords used:
使用したコード:
C: 032010 (though I think Hanson tends to do it 332010--whatever)
C: 032010 (ハンソンは 332010 をする傾向があると思いますが、何でも)
C7: 032000
C7:032000
Am: 002210
午前: 002210
Em: 022000
Em: 022000
G: 320033 (or 320003, as I think Hanson usually plays it)
G: 320033 (または、ハンソンが通常弾いていると思われる 320003)
This time, I won't take it back
今度は取り返さないよ
something's coming to you
何かがあなたに近づいています
This time, I'm gonna breathe a breath
今度は息を吸ってみます
walking on down the road
道を歩いて
I can never promise that you'll never be lonely
あなたが決して孤独にならないとは決して約束できません
but as long as we're together it can always only be
でも、私たちが一緒にいる限り、それはいつもそうすることしかできません
Misery (lo doe doe doe doe)
ミザリー (lo doe doe doe doe)
Last night I got off the fence
昨日の夜、柵から降りた
'cause I won't be the fool
私はバカにはならないから
This side of the grass is greener than
こちら側の芝生はより青いです
the garden that I used to grow
私が育てていた庭
Walkin' on down the road
道を歩いていく
I can never promise that you'll never be lonely
あなたが決して孤独にならないとは決して約束できません
but as long as we're together it can always only be
でも、私たちが一緒にいる限り、それはいつもそうすることしかできません
Misery (lo doe doe doe doe)
ミザリー (lo doe doe doe doe)
Misery, misery
悲惨、悲惨
I can never promise that you'll never be lonely
あなたが決して孤独にならないとは決して約束できません
but as long as we're together it can always only be
でも、私たちが一緒にいる限り、それはいつもそうすることしかできません
Misery (lo doe doe doe doe)
ミザリー (lo doe doe doe doe)
Misery, misery
悲惨、悲惨
This time, I won't take you back
今度は君を連れ戻さないよ
'cause I won't be the fool
私はバカにはならないから
_____________________
_____________________
If you WANT to play it in Bb, here are the chords:
Bb で演奏したい場合は、コードは次のとおりです。
Bb: X13331
Bb: X13331
Bb7: X13131
Bb7: X13131
Gm: 355333
GM: 355333
Dm: X00231
DM: X00231
F: 133211
F: 133211