Misery Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: madeline smith: resplendent_euphoria@yahoo.com
Przesłane przez: madeline Smith: resplendent_euphoria@yahoo.com
Okay! For some strange reason, when Hanson does this song live, it's in C.
OK! Z jakiegoś dziwnego powodu, kiedy Hanson wykonuje tę piosenkę na żywo, jest ona w C.
On "Underneath," however, it's in Bb. What? Well, it's easier to play in C,
Jednak w „Underneath” jest to Bb. Co? Cóż, łatwiej jest grać w C,
but you can drop it to Bb, no problem, if you so desire.
ale możesz zostawić to Bb, nie ma problemu, jeśli sobie tego życzysz.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C: 032010 (though I think Hanson tends to do it 332010--whatever)
C: 032010 (chociaż myślę, że Hanson ma tendencję do robienia tego 332010 – nieważne)
C7: 032000
C7: 032000
Am: 002210
Jestem: 002210
Em: 022000
Em: 022000
G: 320033 (or 320003, as I think Hanson usually plays it)
G: 320033 (lub 320003, ponieważ myślę, że Hanson zwykle na nim gra)
This time, I won't take it back
Tym razem nie cofnę tego
something's coming to you
coś do ciebie przychodzi
This time, I'm gonna breathe a breath
Tym razem odetchnę
walking on down the road
idąc dalej drogą
I can never promise that you'll never be lonely
Nigdy nie mogę obiecać, że nigdy nie będziesz samotny
but as long as we're together it can always only be
ale dopóki jesteśmy razem, zawsze tak może być
Misery (lo doe doe doe doe)
Nieszczęście (lo łania, łania, łani)
Last night I got off the fence
Wczoraj w nocy wydostałem się z płotu
'cause I won't be the fool
bo nie będę głupcem
This side of the grass is greener than
Ta strona trawy jest bardziej zielona niż
the garden that I used to grow
ogród, który uprawiałem
Walkin' on down the road
Idę dalej drogą
I can never promise that you'll never be lonely
Nigdy nie mogę obiecać, że nigdy nie będziesz samotny
but as long as we're together it can always only be
ale dopóki jesteśmy razem, zawsze tak może być
Misery (lo doe doe doe doe)
Nieszczęście (lo łania, łania, łani)
Misery, misery
Nędza, nędza
I can never promise that you'll never be lonely
Nigdy nie mogę obiecać, że nigdy nie będziesz samotny
but as long as we're together it can always only be
ale dopóki jesteśmy razem, zawsze tak może być
Misery (lo doe doe doe doe)
Nieszczęście (lo łania, łania, łani)
Misery, misery
Nędza, nędza
This time, I won't take you back
Tym razem nie przyjmę cię z powrotem
'cause I won't be the fool
bo nie będę głupcem
_____________________
________
If you WANT to play it in Bb, here are the chords:
Jeśli CHCESZ zagrać to w Bb, oto akordy:
Bb: X13331
Bb: X13331
Bb7: X13131
Gb7: X13131
Gm: 355333
Gm: 355333
Dm: X00231
Dm: X00231
F: 133211
F: 133211