One More Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hanson – Jeszcze jeden
by Hanson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ONE MORE - Hanson
WIĘCEJ JEDNEGO - Hansona
Email: cdashber@gmail.com
E-mail: cdashber@gmail.com
Intro (and recurring interlude):
Intro (i powtarzająca się przerywnik):
I sit here by myself
Siedzę tu sam
Just staring into space
Po prostu patrzę w przestrzeń
I thought I knew you well
Myślałem, że dobrze cię znam
Well who can ever say
Cóż, kto może kiedykolwiek powiedzieć
It seems I've spent so long
Wygląda na to, że spędziłem tak długo
I can't define my right from wrong
Nie potrafię odróżnić mojego dobra od zła
One more for the night
Jeszcze jedno na noc
One more for the pain and
Jeszcze jedno na ból i
One more, long goodbye
Jeszcze jedno, długie do widzenia
And one shot to the brain
I jeden strzał w mózg
And one more takes the knife
Jeszcze jeden bierze nóż
And one more takes the train
Jeszcze jeden wsiada do pociągu
Who do I name today
Kogo dzisiaj wymienię
A dream of better days
Sen o lepszych dniach
Has long gone by the way
Swoją drogą już dawno minęło
Is there a better place
Czy jest lepsze miejsce?
Well who can ever say
Cóż, kto może kiedykolwiek powiedzieć
It seems I've spent so long
Wygląda na to, że spędziłem tak długo
I can't define my right from wrong
Nie potrafię odróżnić mojego dobra od zła
One more for the night
Jeszcze jedno na noc
One more for the pain and
Jeszcze jedno na ból i
One more, long goodbye
Jeszcze jedno, długie do widzenia
And one shot to the brain
I jeden strzał w mózg
And one more takes the knife
Jeszcze jeden bierze nóż
And one more takes the blame
I jeszcze jeden ponosi winę
Who do I name today
Kogo dzisiaj wymienię
Who do I blame today
Kogo dzisiaj obwiniam
Nothing's over 'til it's over
Nic się nie kończy, dopóki się nie skończy
And if it's over I don't
A jeśli to koniec, nie zrobię tego
Want to hear it
Chcę to usłyszeć
Look into my eyes I told her
Spójrz mi w oczy, mówiłem jej
Holding onto what is gone won't heal it
Trzymanie się tego, co minęło, nie uzdrowi tego
Solo: (D A D G x2)
Solo: (DA D G x2)
It seems I've spent so long
Wygląda na to, że spędziłem tak długo
I can't define my right from wrong
Nie potrafię odróżnić mojego dobra od zła
One more for the night
Jeszcze jedno na noc
One more for the pain and
Jeszcze jedno na ból i
One more, long goodbye
Jeszcze jedno, długie do widzenia
And one shot to the brain
I jeden strzał w mózg
And one more takes the knife
Jeszcze jeden bierze nóż
And one more takes the train
Jeszcze jeden wsiada do pociągu
Who do I name today
Kogo dzisiaj wymienię
Who do I blame today
Kogo dzisiaj obwiniam
(Intro to end)
(Wprowadzenie do końca)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.