Penny & Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

hanson - penny and me
Hanson – Penny i ja
Submitted By: hanssette
Przesłane przez: hanssette
EMail: hansonsglassysurface2001@yahoo.com
E-mail: hansonsglassysurface2001@yahoo.com
PROPS GO TO: ChickWGuitar2003
REPREZENTACJE PRZEJDŹ DO: ChickWGuitar2003
Chord Legend(In order of appearance)--------------
Legenda akordów (w kolejności występowania) --------------
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
ad032033
reklama032033
=
=
ad032030
reklama032030
=
=
s020230
s020230
=
=
su054030
su054030
=
=
s020200
s020200
=
=
=
=
su002230
su002230
=
=
(Strum softy)
(Miękko uderzaj)
(Steady strum)
(Stałe brzdąkanie)
Cigars in the summertime
Cygara w okresie letnim
under the sky by the light
pod niebem przy świetle
I can feel you read my mind
Czuję, że czytasz w moich myślach
I can see it in your eyes
Widzę to w twoich oczach
under the moon as it plays
pod księżycem, kiedy gra
like music every line
jak muzyka w każdym wersie
there's a rug with a bleeding dye
tam jest dywanik z krwawiącym barwnikiem
under the fan in the room
pod wentylatorem w pokoju
passions burning high
namiętności płoną wysoko
by the chair with a leopard skin
przy krześle ze skórą lamparta
under the light
pod światłem
-> hit once and mute
-> naciśnij raz i wycisz
it's always Penny and me tonight
dziś wieczorem zawsze jesteśmy Penny i ja
On the plane step with both my feet
W samolocie wejdź obiema nogami
ridin in seat number three
jedzie na miejscu numer trzy
on a flight to NYC
podczas lotu do Nowego Jorku
got my bean in a coffee cup next to my seat
Mam moją fasolę w filiżance kawy obok mojego siedzenia
catch the view and
złapać widok i
another good book to read
kolejna dobra książka do przeczytania
sitting at home on the friendly skies
siedząc w domu na przyjaznym niebie
missing her eyes
brakuje jej oczu
-> hit once and mute
-> naciśnij raz i wycisz
it's always Penny and me tonight
dziś wieczorem zawsze jesteśmy Penny i ja
Cause Penny and me like to roll the windows down
Bo Penny i ja lubimy opuszczać okna
turn the radio up, push the pedal to the ground
podkręć radio, wciśnij pedał do ziemi
and Penny and me like to gaze at starry skies
Penny i ja lubimy patrzeć na rozgwieżdżone niebo
close our eyes, pretend to fly
zamknij oczy i udawaj, że latasz
it's always Penny and me tonight
dziś wieczorem zawsze jesteśmy Penny i ja
said oh oh
powiedział och och
yeah
tak
oh no no no
o nie, nie, nie
Staring at a million city lights
Wpatrując się w milion świateł miasta
but still Penny and I are alone beneath the sky
ale wciąż Penny i ja jesteśmy sami pod niebem
feel the wind brushing slowly by
poczuj, jak wiatr powoli muska
if I could soar I would try to take these wings and fly
gdybym mógł wznieść się, spróbowałbym wziąć te skrzydła i polecieć
away to where the leaves turn red
daleko do miejsca, gdzie liście stają się czerwone
and no matter where I am instead
i nieważne gdzie jestem
singing along she's feeling alright
śpiewa razem z nią, czuje się dobrze
or making it by under pink moonlight
lub robiąc to w różowym świetle księżyca
it's always Penny and me tonight
dziś wieczorem zawsze jesteśmy Penny i ja
Cause Penny and me like to roll the windows down
Bo Penny i ja lubimy opuszczać okna
A(barre)
A (barre)
turn the radio up, push the pedal to the ground
podkręć radio, wciśnij pedał do ziemi
and Penny and me like to gaze at starry skies
Penny i ja lubimy patrzeć na rozgwieżdżone niebo
close our eyes, pretend to fly
zamknij oczy i udawaj, że latasz
said oh oh
powiedział och och
close our eyes, pretend to fly
zamknij oczy i udawaj, że latasz
it's always Penny and me tonight
dziś wieczorem zawsze jesteśmy Penny i ja
Well Penny likes to get away
Cóż, Penny lubi uciekać
and drown her pain in lemonade
i utop swój ból w lemoniadzie
and Penny dreams of rainy days
i Penny śnią o deszczowych dniach
and nights up late by the fireplace
i wieczory do późna przy kominku
and aimless conversations bout the better days
i bezcelowe rozmowy o lepszych dniach
oh no no no
o nie, nie, nie
Singing along she's feeling alright, yeah
Śpiewając razem z nią, czuje się dobrze, tak
or making it by under pink moonlight
lub robiąc to w różowym świetle księżyca
it's always Penny and me tonight
dziś wieczorem zawsze jesteśmy Penny i ja
Cause Penny and me like to roll the windows down
Bo Penny i ja lubimy opuszczać okna
turn the radio up, push the pedal to the ground
podkręć radio, wciśnij pedał do ziemi
and Penny and me like to gaze at starry skies
Penny i ja lubimy patrzeć na rozgwieżdżone niebo
close our eyes, pretend to fly
zamknij oczy i udawaj, że latasz
said oh oh
powiedział och och
close our eyes, pretend to fly
zamknij oczy i udawaj, że latasz
it's always Penny and me tonight
dziś wieczorem zawsze jesteśmy Penny i ja
said oh oh
powiedział och och
Penny and me tonight
Penny i ja dziś wieczorem
Penny and me tonight
Penny i ja dziś wieczorem
Penny and me tonight
Penny i ja dziś wieczorem