Save Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey this is a really nice song... For some reason Ive just found two
مرحبًا، هذه أغنية جميلة حقًا... لسبب ما وجدت اثنين للتو
versions of this song in like a 100 pages and they didnt sound good
إصدارات هذه الأغنية تقع في حوالي 100 صفحة ولم تكن تبدو جيدة
to me, so I tried to get myself and I did it.... I dont think this is
بالنسبة لي، لذلك حاولت الحصول على نفسي وفعلت ذلك.... لا أعتقد أن هذا هو الحال
an Outstanding version but it sounds OK, and Im pretty sure it sounds
إصدار رائع ولكنه يبدو جيدًا، وأنا متأكد تمامًا من أنه يبدو كذلك
better than those other two... well here it goes...
أفضل من هذين الاثنين الآخرين... حسنًا، ها هو الأمر...
Any suggestions ===> carlostp@hotmail.com
أي اقتراحات ===> carlostp@hotmail.com
Title: Save Me
العنوان: أنقذوني
Loving youm like I never have before. Im needing you just to open up
أحبك كما لم أفعل من قبل. أنا بحاجة لك فقط لفتح
that door.
هذا الباب.
Begging you, might somehow turn the tides. And tell me to, I've gotta
التسول لك، قد يقلب المد بطريقة أو بأخرى. وأخبرني بذلك، لا بد لي من ذلك
get his off my mind.
أخرجه من ذهني.
I never thought I'd be speaking these words,
لم أعتقد أبدًا أنني سأتحدث بهذه الكلمات،
I never thought I'd need to say.
لم أعتقد أبدًا أنني سأحتاج إلى أن أقول.
Another day alone is more than I can take.
يوم آخر وحده هو أكثر مما أستطيع أن أتحمله.
Chorus:
جوقة:
Won't you save me, 'cause saving is what I need
ألن تنقذني، لأن الادخار هو ما أحتاجه
I just want to be by your side
أريد فقط أن أكون بجانبك
Won't you save me, I don't want to be
ألن تنقذني، لا أريد أن أكون كذلك
Just drifting through the sea of life
مجرد الانجراف في بحر الحياة
Wont you?
لن تفعل؟
Listen please, baby don't walk out that door. I'm down on my knees,
استمع من فضلك، يا عزيزي لا تخرج من هذا الباب. أنا على ركبتي،
you're all i'm living for.
أنت كل ما أعيش من أجله.
I never thought I'd be speaking these words,
لم أعتقد أبدًا أنني سأتحدث بهذه الكلمات،
I ever thought I'd find the way.
اعتقدت يوما أنني سأجد الطريق.
Another day alone is more than I can take.
يوم آخر وحده هو أكثر مما أستطيع أن أتحمله.
**Chorus**
**جوقة**
Bridge:
الجسر:
Suddenly the sky is falling could it be it's too late for me
فجأة السماء تتساقط، ربما يكون الوقت قد فات بالنسبة لي
If I never said I'm sorry, then I'm wrong, yes I'm wrong
إذا لم أقل أبدًا أنني آسف، فأنا مخطئ، نعم أنا مخطئ
Then I hear my spirit calling wondering if she's longing for me
ثم أسمع روحي تنادي وتتساءل عما إذا كانت تشتاق إلي
And then I know that I can't live without her
وبعد ذلك أعلم أنني لا أستطيع العيش بدونها
**Repeat Chorus**
** تكرار الجوقة **
Then comes de Bass solo (only on the 5th String (A))
ثم يأتي دي باس منفردًا (فقط على السلسلة الخامسة (أ))
The ||| means===> a little pause (youll get it right away)
||| يعني===> وقفة قصيرة (ستفهمها على الفور)
Won't you save me?
لن تنقذني؟
Won't you save me?
لن تنقذني؟
Won't you save me?
لن تنقذني؟