Save Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey this is a really nice song... For some reason Ive just found two
Hey bu gerçekten güzel bir şarkı... Nedense iki tane buldum
versions of this song in like a 100 pages and they didnt sound good
bu şarkının 100 sayfalık versiyonları ve kulağa hoş gelmiyordu
to me, so I tried to get myself and I did it.... I dont think this is
bana göre, kendimi almaya çalıştım ve başardım.... Bunun olduğunu sanmıyorum
an Outstanding version but it sounds OK, and Im pretty sure it sounds
Olağanüstü bir versiyon ama kulağa hoş geliyor ve kulağa hoş geldiğinden eminim
better than those other two... well here it goes...
diğer ikisinden daha iyi... işte böyle...
Any suggestions ===> carlostp@hotmail.com
Herhangi bir öneriniz ===> carlostp@hotmail.com
Title: Save Me
Başlık: Beni Kurtar
Loving youm like I never have before. Im needing you just to open up
Seni daha önce hiç sevmediğim kadar seviyorum. Sadece açılmak için sana ihtiyacım var
that door.
şu kapı.
Begging you, might somehow turn the tides. And tell me to, I've gotta
Sana yalvarmak bir şekilde gidişatı değiştirebilir. Ve bana söyle, yapmalıyım
get his off my mind.
onu aklımdan çıkar.
I never thought I'd be speaking these words,
Bu sözleri söyleyeceğimi hiç düşünmezdim
I never thought I'd need to say.
Söylemem gerekeceğini hiç düşünmemiştim.
Another day alone is more than I can take.
Tek başıma bir gün daha kaldırabileceğimden daha fazla.
Chorus:
Koro:
Won't you save me, 'cause saving is what I need
Beni kurtarmayacak mısın, çünkü ihtiyacım olan şey kurtarmak
I just want to be by your side
Sadece senin yanında olmak istiyorum
Won't you save me, I don't want to be
Beni kurtarmayacak mısın, olmak istemiyorum
Just drifting through the sea of life
Sadece hayat denizinde sürükleniyorum
Wont you?
Yapmayacak mısın?
Listen please, baby don't walk out that door. I'm down on my knees,
Dinle lütfen bebeğim, o kapıdan çıkıp gitme. Dizlerimin üstüne çöktüm,
you're all i'm living for.
uğruna yaşadığım tek şey sensin.
I never thought I'd be speaking these words,
Bu sözleri söyleyeceğimi hiç düşünmezdim
I ever thought I'd find the way.
Her zaman yolu bulacağımı düşünmüştüm.
Another day alone is more than I can take.
Tek başıma bir gün daha kaldırabileceğimden daha fazla.
**Chorus**
**Koro**
Bridge:
Köprü:
Suddenly the sky is falling could it be it's too late for me
Aniden gökyüzü düşüyor belki benim için çok geç
If I never said I'm sorry, then I'm wrong, yes I'm wrong
Eğer hiç özür dilemediysem, o zaman yanılıyorum, evet yanılıyorum
Then I hear my spirit calling wondering if she's longing for me
Sonra ruhumun beni özleyip özlemediğini merak ederek çağırdığını duyuyorum
And then I know that I can't live without her
Ve sonra onsuz yaşayamayacağımı biliyorum
**Repeat Chorus**
**Tekrar Korosu**
Then comes de Bass solo (only on the 5th String (A))
Daha sonra solo de Bass gelir (yalnızca 5. Telde (A))
The ||| means===> a little pause (youll get it right away)
||| ===> küçük bir duraklama anlamına gelir (hemen anlayacaksınız)
Won't you save me?
Beni kurtarmayacak mısın?
Won't you save me?
Beni kurtarmayacak mısın?
Won't you save me?
Beni kurtarmayacak mısın?