Sometimes كلمات أغنية ترجمة عربية

X - means don't strum that string
X - يعني لا تعزف على أوتار هذه السلسلة
Tabber's Note: Watch out - this song has a lot of the same chord
ملاحظة Tabber: انتبه - هذه الأغنية تحتوي على الكثير من نفس الوتر
played differently! (It makes sense when you play it)
لعبت بشكل مختلف! (من المنطقي عندما تلعبها)
INTRO: F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 (2x)
مقدمة: و Fmaj7 و Fmaj7 و Fmaj7 و Fmaj7 (2x)
Verse:
الآية:
aj7
aj7
Sometimes I get wrapped up in what I want you to be
أحيانًا أكون منشغلًا بما أريدك أن تكون عليه
I guess sometimes I forget just how much you mean to me
أعتقد أنني في بعض الأحيان أنسى مقدار ما تعنيه بالنسبة لي
aj7
aj7
Sometimes I get wrapped up in what I want us to be like
أحيانًا أكون منشغلًا بما أريد أن نكون عليه
Then I forget just how much I need you in this life
ثم أنسى كم أحتاجك في هذه الحياة
Prechorus:
مقدمة:
And I know it's not my place to judge
وأنا أعلم أنه ليس من حقي أن أحكم
Who you are or what you're going to be
من أنت أو ماذا ستكون
I guess sometimes I forget who-ho
أعتقد في بعض الأحيان أنني أنسى من هو
C(1) F Fmaj7 F Fmaj7 (I think you get it by now)
C(1) F Fmaj7 F Fmaj7 (أعتقد أنك فهمت الآن)
Just how much you mean to me (lead into chorus)
كم تقصد بالنسبة لي (يؤدي إلى جوقة)
Chorus:
جوقة:
Sha na na na na na na na na
شا نا نا نا نا نا نا نا
Na na na na na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا
Sha na na na na na na na na
شا نا نا نا نا نا نا نا
Na na na (Repeat this three times)
نا نا نا (كرر هذا ثلاث مرات)
Verse:
الآية:
Sometimes I get wrapped up in always being right
أحيانًا أكون منشغلًا بكوني دائمًا على حق
Then I forget I'm wrong most the time
ثم أنسى أنني مخطئ في معظم الأوقات
Sometimes I miss your tender kiss
في بعض الأحيان أفتقد قبلتك الرقيقة
And being the man to understand
ويكون الرجل لفهم
Repeat Prechorus
كرر بريكورس
Repeat Chorus
كرر جوقة
Bridge:
الجسر:
I guess sometimes I just don't know
أعتقد في بعض الأحيان أنني لا أعرف
How to say exactly how I feel inside
كيف أقول بالضبط ما أشعر به في الداخل
I guess sometimes I just don't know
أعتقد في بعض الأحيان أنني لا أعرف
How to say that I love you
كيف أقول أنني أحبك
Repeat Chorus and end
كرر الجوقة وانتهى
-This is my new favorite song! It's so awesome,
-هذه أغنيتي المفضلة الجديدة! إنه رائع جدًا،
I could listen to it all day. As far as the F,
يمكنني الاستماع إليها طوال اليوم. بقدر ما ف،
Fmaj7 thing goes, it's really easy, all you have
يسير أمر Fmaj7، إنه سهل حقًا، كل ما لديك
to do is shift your pointer finger. It looks hard
ما عليك فعله هو تحويل إصبعك المؤشر. يبدو صعبا
but it's really not, you have to hear where the
ولكنها في الحقيقة ليست كذلك، عليك أن تسمع أين
chord changes, and I promise, you will! Enjoy!
يتغير الوتر، وأعدك أنك ستفعل ذلك! يتمتع!
-Colleen Plein
- كولين بلين