Sometimes 歌詞 日本語訳
ハンソン - 時々
by Hanson
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
X - means don't strum that string
X - その文字列をかき鳴らさないことを意味します
Tabber's Note: Watch out - this song has a lot of the same chord
タバーのメモ: 気をつけてください - この曲には同じコードがたくさんあります
played differently! (It makes sense when you play it)
違う遊び方をした! (プレイしてみると分かります)
INTRO: F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 (2x)
イントロ: F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 (2x)
Verse:
詩:
aj7
aj7
Sometimes I get wrapped up in what I want you to be
時々私はあなたに望むものに巻き込まれてしまうことがあります
I guess sometimes I forget just how much you mean to me
あなたが私にとってどれだけ大切かを忘れてしまうこともあると思います
aj7
aj7
Sometimes I get wrapped up in what I want us to be like
時々、私たちがこうなってほしいという思いに囚われてしまうことがあります
Then I forget just how much I need you in this life
そうすれば、私はこの人生でどれだけあなたを必要としていたか忘れてしまいます
Prechorus:
プリコーラス:
And I know it's not my place to judge
そして、それが私が判断する立場ではないことはわかっています
Who you are or what you're going to be
あなたは誰なのか、あるいはこれからどうなるのか
I guess sometimes I forget who-ho
時々、誰だか忘れてしまうこともあると思います
C(1) F Fmaj7 F Fmaj7 (I think you get it by now)
C(1) F Fmaj7 F Fmaj7 (もうお分かりかと思います)
Just how much you mean to me (lead into chorus)
あなたが私にとってどれだけ大切なのか (コーラスへ)
Chorus:
コーラス:
Sha na na na na na na na na
シャ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na na na na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Sha na na na na na na na na
シャ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na na na (Repeat this three times)
ナナナ (これを3回繰り返します)
Verse:
詩:
Sometimes I get wrapped up in always being right
時々私は常に正しいことに囚われてしまう
Then I forget I'm wrong most the time
そうすれば、ほとんどの場合、自分が間違っていることを忘れます
Sometimes I miss your tender kiss
時々あなたの優しいキスが恋しくなるよ
And being the man to understand
そして理解する男であること
Repeat Prechorus
プレコーラスを繰り返す
Repeat Chorus
リピートコーラス
Bridge:
ブリッジ:
I guess sometimes I just don't know
ただ分からないこともあると思います
How to say exactly how I feel inside
自分の心の中でどう感じているかを正確に言う方法
I guess sometimes I just don't know
ただ分からないこともあると思います
How to say that I love you
愛していると言う方法
Repeat Chorus and end
コーラスを繰り返して終了
-This is my new favorite song! It's so awesome,
-これは私の新しいお気に入りの曲です!とても素晴らしいです、
I could listen to it all day. As far as the F,
一日中聴いていられました。 Fに関して言えば、
Fmaj7 thing goes, it's really easy, all you have
Fmaj7 のことはとても簡単です、あなたが持っているものはすべてです
to do is shift your pointer finger. It looks hard
人差し指を移動するだけです。大変そう
but it's really not, you have to hear where the
しかし、実際はそうではありません。どこにあるのかを聞く必要があります。
chord changes, and I promise, you will! Enjoy!
コードが変わると約束します!楽しむ!
-Colleen Plein
-コリーン・プレイン
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.