Sometimes Songtekst Nederlandse Vertaling

X - means don't strum that string
X - betekent dat je die snaar niet moet tokkelen
Tabber's Note: Watch out - this song has a lot of the same chord
Opmerking van Tabber: Pas op: dit nummer heeft grotendeels hetzelfde akkoord
played differently! (It makes sense when you play it)
anders gespeeld! (Het is logisch als je het speelt)
INTRO: F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 (2x)
INTRO: F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 F Fmaj7 (2x)
Verse:
Vers:
aj7
aj7
Sometimes I get wrapped up in what I want you to be
Soms raak ik verwikkeld in wat ik wil dat je bent
I guess sometimes I forget just how much you mean to me
Ik denk dat ik soms vergeet hoeveel je voor mij betekent
aj7
aj7
Sometimes I get wrapped up in what I want us to be like
Soms raak ik verwikkeld in hoe ik wil dat we zijn
Then I forget just how much I need you in this life
Dan vergeet ik hoezeer ik je nodig heb in dit leven
Prechorus:
Prekoor:
And I know it's not my place to judge
En ik weet dat het niet aan mij is om te oordelen
Who you are or what you're going to be
Wie je bent of wat je gaat worden
I guess sometimes I forget who-ho
Ik denk dat ik soms vergeet wie-ho
C(1) F Fmaj7 F Fmaj7 (I think you get it by now)
C(1) F Fmaj7 F Fmaj7 (ik denk dat je het inmiddels begrijpt)
Just how much you mean to me (lead into chorus)
Hoeveel je voor mij betekent (leid in refrein)
Chorus:
refrein:
Sha na na na na na na na na
Sha na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Sha na na na na na na na na
Sha na na na na na na na na
Na na na (Repeat this three times)
Na na na (Herhaal dit drie keer)
Verse:
Vers:
Sometimes I get wrapped up in always being right
Soms raak ik verstrikt in het feit dat ik altijd gelijk heb
Then I forget I'm wrong most the time
Dan vergeet ik meestal dat ik ongelijk heb
Sometimes I miss your tender kiss
Soms mis ik je tedere kus
And being the man to understand
En de man zijn die het begrijpt
Repeat Prechorus
Herhaal Prerefrein
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Bridge:
Brug:
I guess sometimes I just don't know
Ik denk dat ik het soms gewoon niet weet
How to say exactly how I feel inside
Hoe ik precies kan zeggen hoe ik me van binnen voel
I guess sometimes I just don't know
Ik denk dat ik het soms gewoon niet weet
How to say that I love you
Hoe te zeggen dat ik van je hou
Repeat Chorus and end
Herhaal refrein en einde
-This is my new favorite song! It's so awesome,
-Dit is mijn nieuwe favoriete nummer! Het is zo geweldig,
I could listen to it all day. As far as the F,
Ik zou er de hele dag naar kunnen luisteren. Wat de F betreft,
Fmaj7 thing goes, it's really easy, all you have
Het ding gaat, het is heel gemakkelijk, alles wat je hebt
to do is shift your pointer finger. It looks hard
wat u hoeft te doen is uw wijsvinger verschuiven. Het ziet er moeilijk uit
but it's really not, you have to hear where the
maar dat is het echt niet, je moet even horen waar de
chord changes, and I promise, you will! Enjoy!
akkoordwisselingen, en ik beloof dat je dat zult doen! Genieten!
-Colleen Plein
-Colleen Plein