Sure About It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sitting on the corner of nowhere road
Hiçbir yerin olmadığı yolun köşesinde oturuyorum
Just between I wish I could and I dont know
Keşke yapabilseydim ve bilmiyorum arasında
Rain is splashing up between her toes
Yağmur ayak parmaklarının arasından sıçrıyor
She doesnt know her own area code
Kendi alan kodunu bilmiyor
Shes a picture of a heart of gold
O altın kalpli bir resim
On the edge of depression unknown
Depresyonun eşiğinde bilinmiyor
And the picture of the wrong I wrote
Ve yazdığım yanlışın resmi
Now its too late for a fight or fold
Artık kavga etmek ya da çekilmek için çok geç
Now shes looking at me to know
Şimdi bilmek için bana bakıyor
The faucets running and my car got towed
Musluklar çalışıyor ve arabam çekildi
Im sure about it
bundan eminim
Im defenitely sure that
kesinlikle eminim ki
I do surely doubt it
Bundan kesinlikle şüpheliyim
I wish that I could say that
Keşke bunu söyleyebilseydim
I was sure about it
bundan emindim
But Im definetely sure
Ama kesinlikle eminim
that Im not sure
emin değilim
Did you see the man with the cocaine load
Kokain yüklü adamı gördün mü?
Its on sale for the price of your soul
Ruhunun bedeli karşılığında satışta
And the man with a long trench coat
Ve uzun trençkotlu adam
Wish you could hide in a big black hole
Keşke büyük bir kara deliğin içinde saklanabilseydin
Sell you all your pain ten fold
Sana tüm acını on kat satıyorum
And youre crawling down a long, wrong road
Ve uzun, yanlış bir yolda sürünerek ilerliyorsun
Fitted for the box they mold
Kalıpladıkları kutuya uygun
All youre mixing is the heart they stole
Karıştırdığın tek şey onların çaldığı kalp
Now theyre looking at me to know
Şimdi bilmek için bana bakıyorlar
My heart is pumping and my feet got cold
Kalbim çarpıyor ve ayaklarım üşüyor
BRIDGE: |A-G...|E....| x4
KÖPRÜ: |A-G...|E...| x4
Sitting on the corner of nowhere road
Hiçbir yerin olmadığı yolun köşesinde oturuyorum
Just between I wish I could and I dont know
Keşke yapabilseydim ve bilmiyorum arasında
Theres a man with a long trench coat
Uzun trençkotlu bir adam var
Wish I could hide in a big black hole
Keşke büyük bir kara deliğin içinde saklanabilseydim
Now theyre looking at me to know
Şimdi bilmek için bana bakıyorlar
My heart is pumping and my feet got cold
Kalbim çarpıyor ve ayaklarım üşüyor
(same chords as chorus)
(koro ile aynı akorlar)
Im definitely sure that Im not sure about it
Kesinlikle eminim bundan emin değilim
Im definitely sure that I do surely doubt it
Kesinlikle eminim bundan kesinlikle şüpheliyim
I wish that I could say that I was sure about it
Keşke bundan emin olduğumu söyleyebilseydim
But Im definitely sure that Im not sure
Ama kesinlikle eminim ki emin değilim
Im definitely sure that Im not
Kesinlikle eminim ki öyle değilim
Im definitely sure that Im not sure
kesinlikle eminim emin değilim