Weird Versuri Traducere în Română

Isn't it weird. Isn't it strange.
Nu e ciudat? Nu e ciudat?
Even though we're just two strangers on this runaway train
Chiar dacă suntem doar doi străini în acest tren fugit
We're both trying to find a place in the sun
Amândoi încercăm să găsim un loc la soare
We've lived in the shadows, but doesn't everyone
Am trăit în umbră, dar nu toată lumea
Isn't it strange how we all feel a little bit weird sometimes
Nu este ciudat cum ne simțim cu toții un pic ciudați uneori?
Weird. Oh ho.
Ciudat. Oh ho.
Isn't it hard. Standing in the rain.
Nu e greu? Stând în ploaie.
You're on the verge of going crazy and your heart's in pain
Ești pe punctul de a înnebuni și te doare inima
No one can hear but you're screaming so loud
Nimeni nu poate auzi, dar tu țipi atât de tare
You feel like you're all alone in a faceless crowd
Simți că ești singur într-o mulțime fără chip
Isn't it strange how we all get a little bit weird sometimes.
Nu este ciudat cum toți devenim puțin ciudați uneori?
Chorus:
Refren:
Sitting on the side. Waiting for a sign. Hoping that my luck will change.
Stând pe o parte. În așteptarea unui semn. Sper că norocul meu se va schimba.
Reaching for a hand that can understand, someone who feels the same.
Întinzând o mână care poate înțelege, cineva care simte la fel.
When you live in a cookie cutter world being different is a sin.
Când trăiești într-o lume a tăiatelor de prăjituri, a fi diferit este un păcat.
So you don't stand out. And you don't fit in. Weird. Whoa oh.
Deci nu ieși în evidență. Și nu te potrivi. Ciudat. Whoa oh.
Sitting on the side. Waiting for a sign. Hoping that my luck will change.
Stând pe o parte. În așteptarea unui semn. Sper că norocul meu se va schimba.
Oh ho. Reaching for a hand that can understand, someone who feels the
Oh ho. Întinzând o mână care poate înțelege, cineva care simte
same.
la fel.
When you live in a cookie cutter world if you're different you can't win.
Când trăiești într-o lume a tăiatelor de prăjituri, dacă ești diferit, nu poți câștiga.
So you don't stand out and you don't fit in. Oh.
Deci nu ieși în evidență și nu te potrivești. Oh.
Isn't it strange how we all feel a little bit weird
Nu e ciudat cum ne simțim cu toții puțin ciudați?
Strange, how we all get a little bit.
Ciudat, cum devenim cu toții un pic.
Strange, how we all feel a little bit weird sometimes.
Ciudat, cum ne simțim cu toții puțin ciudați uneori.
Oh, just a little bit weird sometimes.
Oh, doar un pic ciudat uneori.