Yearbook Letras Tradução em Português

(I. Hanson/T. Hanson/Z. Hanson/E. Shipley)
(I. Hanson/T. Hanson/Z. Hanson/E. Shipley)
>From the album "Middle Of Nowhere"
>Do álbum "Middle Of Nowhere"
Chords: Cm Ab G
Acordes: Cm Ab G
X - means don't strum that string
X - significa não dedilhar aquela corda
Intro: Cm G
Introdução: Cm G
(Verse)
(Verso)
Dear Amy, see you in September
Querida Amy, vejo você em setembro
Hope that you remember me next year
Espero que você se lembre de mim no próximo ano
Hey Jaime, you've been a great friend to me
Ei Jaime, você tem sido um grande amigo para mim
I hope that I'll still see you around here
Espero que ainda te veja por aqui
(Prechorus)
(Pré-coro)
'Cause I'm looking through the yearbook
Porque estou olhando o anuário
Then I find that empty space
Então eu encontro aquele espaço vazio
There's a name without a picture,
Há um nome sem foto,
But I can't forget his face
Mas não posso esquecer o rosto dele
(chorus)
(refrão)
Tell me where did he go, I want to know
Diga-me para onde ele foi, eu quero saber
Where did Johnny go
Para onde Johnny foi
It says picture unavailable right here
Diz que a imagem não está disponível aqui
More than sad, it makes me mad
Mais do que triste, isso me deixa louco
To know somebody knows
Para saber que alguém sabe
There'e a lying in you silence
Há uma mentira em seu silêncio
Tell me where did Johnny go
Diga-me para onde Johnny foi
(verse)
(verso)
Poor Katie, she won't even speak his name
Pobre Katie, ela nem fala o nome dele
None of us will ever be the same
Nenhum de nós jamais será o mesmo
It's quiet in the halls but I hear echoing off the walls
Está quieto nos corredores, mas ouço ecoar nas paredes
Rumors of Johnny's mystery
Rumores do mistério de Johnny
(Prechorus)
(Pré-coro)
'Cause I'm looking through the yearbook
Porque estou olhando o anuário
Then I find that empty space
Então eu encontro aquele espaço vazio
No he never wrote me nothing,
Não, ele nunca me escreveu nada,
But I can't forget his face
Mas não posso esquecer o rosto dele
Oh oh, whoa oh uhoh
Oh oh, ei, oh, uhoh
There's a lying in your silence,
Há uma mentira no seu silêncio,
Tell me where did Johnny go (2x)
Diga-me para onde Johnny foi (2x)
Repeat Chorus
Repita o refrão
(Bridge)
(Ponte)
Sometimes I think I hear him
Às vezes eu acho que o ouço
Calling out my name
Chamando meu nome
Sometimes I wonder
Às vezes eu me pergunto
Maybe we're to blame
Talvez sejamos os culpados
(Verse)
(Verso)
It's been a year now and
Já faz um ano e
A lot of things have changed
Muitas coisas mudaram
But I keep thinking about Johnny
Mas continuo pensando em Johnny
I keep turning to that page
Eu continuo voltando para essa página
Where did he go, I want to know
Para onde ele foi, eu quero saber
Where did he go, I want to know
Para onde ele foi, eu quero saber
Oh oh, whoa oh uhoh
Oh oh, ei, oh, uhoh
There's a lying in your silence,
Há uma mentira no seu silêncio,
Tell me where did Johnny go (2x)
Diga-me para onde Johnny foi (2x)
Ending riff:
Finalizando o riff:
-Well, there you go. It's a mysterious but wonderful
-Bem, aí está. É misterioso, mas maravilhoso
song. I hope you have as much fun playing it as I
canção. Espero que você se divirta tanto jogando quanto eu
do. PLEASE feel free to e-mail me if you have any
fazer. POR FAVOR, sinta-se à vontade para me enviar um e-mail se tiver algum
questions regarding this or any of my tab. Enjoy!
perguntas sobre esta ou qualquer uma das minhas guias. Aproveitar!
-Colleen Plein
-Colleen Plein