Mavi Duvar كلمات أغنية ترجمة عربية

Duvarları maviye boyadım, maviyi çok seversin
لقد قمت بطلاء الجدران باللون الأزرق، أنت تحب اللون الأزرق كثيرًا
Penceremde menekşeler dizili, sularken şarkı söylersin
تصطف أزهار البنفسج على نافذتي، وتغني وأنت تسقيها
Gramofonda eski alaturka, hoşuna gider bilirim
الطراز التركي القديم على الحاكي، أعلم أنه سيعجبك
O yaz evinin içinde, denize nazır
داخل ذلك المنزل الصيفي المطل على البحر
Sabaha kadar, bekledim seni
لقد انتظرتك حتى الصباح
Birden dalgalar dedi ki, gelmeyeceksin
وفجأة قالت الأمواج لن تأتي
Dalgalar dedi ki gelmeyeceksin
قالت الأمواج أنك لن تأتي
Birden çıktım viraneden koşa koşa indim kumsala
فجأة خرجت من تحت الأنقاض وركضت إلى الشاطئ.
Acı acı sövdüm sonra, yüzümü kırbaçlayan rüzgara
ثم لعنت بمرارة الريح التي ضربت وجهي