Honestly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tiltle: Honestly (acoustic)
Başlık: Dürüst olmak gerekirse (akustik)
Transcribe by: William S.
Yazan: William S.
Email: shakespeare382@yahoo.com
E-posta: shakespeare382@yahoo.com
I like this song... it took me so long to transcribe this one?
Bu şarkıyı beğendim... Bunu yazıya dökmem bu kadar uzun mu sürdü?
Hope you like it... this one is 95% correct?
Umarım beğenirsiniz... bu %95 doğru mu?
E ----7\-|-0------------------|----0?2/4--------------|
E ----7\-|-0-------|----0?2/4-------------|
G ?2/4-------4-|------9----8----6----4--------4-----------|
G ?2/4-------4-|------9----8---6----4--------4-----------|
D -------------|--------------------------4/6----5H6-6----|
D -------------|---------------4/6----5H6-6----|
VERSE ONE
BİRİNCİ AYET
I stand before you accused of many crimes
Birçok suçla suçlanarak karşınızdayım
But I wanna believe that love can still survive
Ama aşkın hala hayatta kalabileceğine inanmak istiyorum
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
A -------------7--|--0-----------------|-0?2/4--------------7-|
A -------------7--|--0------|-0?2/4-------------7-|
(play this on verse one)
(bunu birinci ayette çalın)
Verse Two (use verse tab)
İkinci Ayet (ayet sekmesini kullanın)
You don't have to say it
Bunu söylemek zorunda değilsin
I don't have to read your mind
Aklını okumak zorunda değilim
To know the emptiness has finally arrived
Boşluğun nihayet geldiğini bilmek
(Play this on second verse)
(Bunu ikinci dizede çalın)
How was I to know right from wrong
Doğruyu yanlıştan nasıl bilebilirdim
us
biz
Words were hardly spoken so
Kelimeler pek konuşulmuyordu bu yüzden
Where did I go wrong
Nerede hata yaptım
Tell me
Söyle bana
Honestly if you still love me
Gerçekten eğer beni hala seviyorsan
Look in--------to my eyes Honest---------------ly
--------- gözlerime bak Dürüstçe---------------
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
A -------------7--|--0-----------------|-0?2/4--------------7-|
A -------------7--|--0------|-0?2/4-------------7-|
G -------2H1------|
G -------2H1------|
Verse Three
Üçüncü Ayet
Words Have more meaning if they're said at certain time
Kelimeler belirli bir zamanda söylenirse daha anlamlı olur
I need you now so can feel alive
Şimdi sana ihtiyacım var böylece canlı hissedebilirim
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
A -------------7--|--0-----------------|-0?2/4--------------7-|
A -------------7--|--0------|-0?2/4-------------7-|
(Play this on verse three)
(Bunu üçüncü ayette çalın)
D --------------------------4/6----5H6-6----|
D --------------------------4/6----5H6-6----|
Verse four (use verse three tab)
Dördüncü ayet (üçüncü ayet sekmesini kullanın)
How would you know if
Eğer olsaydı nasıl bilirdin
You won't give me sometime
Bir ara bana vermeyeceksin
To see if everything could work out you'll be mine
Her şeyin yolunda gidip gitmeyeceğini görmek için benim olacaksın
(play this on verse four)
(bunu dördüncü ayette çalın)
REFRAIN II (use refrain tab)
REFRAIN II (kaçınma sekmesini kullanın)
Will I be lost forever
Sonsuza dek kaybolacak mıyım
Or someday I may find
Ya da bir gün bulabilirim
The words that I've been searching
Aradığım kelimeler
Are just a piece of rhyme
Sadece bir kafiye parçası
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Oh, tell me
Söyle bana
D --------------------------4/6----5H6-6----|
D --------------------------4/6----5H6-6----|
Honestly if you still love me
Gerçekten eğer beni hala seviyorsan
Look in--------to my eyes Honest---------------ly
--------- gözlerimin içine bak Dürüstçe---------------
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
A -------------7--|--0-----------------|-0?2/4--------------7-|
A -------------7--|--0------|-0?2/4-------------7-|
Solo (guitar 1 chorus pattern)
Solo (gitar 1 koro düzeni)
B -9H10--9?-7H9---------------------2---2/4---0--------|
B -9H10--9?-7H9----------2---2/4---0-------|
D -9H11--9--------------------------2---2/4---1--------|
D -9H11--9---------------2---2/4---1-------|
e -----2-----4----5-----4-----2H4-2------4-----5-----7------9-------11----12-|
e -----2-----4----5-----4-----2H4-2------4-----5-----7------9------11----12-|
All the nights I sit and wonder
Bütün geceler oturup merak ediyorum
There must be more to life I'm sure that
Hayatta daha fazlası olmalı bundan eminim
us
biz
Days have gone by white lying Living with a
Günler beyaz yalanlarla geçti
Living with a lonely feeling
Yalnızlık duygusuyla yaşamak
C (Drums)
C (Davul)
CHORUS TWO
KORO İKİ
Honestly if you still love me
Gerçekten eğer beni hala seviyorsan
Look in--------to my eyes Honest---------------ly
--------- gözlerimin içine bak Dürüstçe---------------
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|
A -------------7--|--0-----------------|-0?2/4--------------7-|
A -------------7--|--0------|-0?2/4-------------7-|
D --------------------------4/6----5H6-6----|
D --------------------------4/6----5H6-6----|
Honestly if you still love me
Gerçekten eğer beni hala seviyorsan
Look in--------to my eyes Honest---------------ly
--------- gözlerimin içine bak Dürüstçe---------------
us
biz
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|----|
D -4/6---5/6-6----|-------2----------2-|-------2?4/6---5/6----|----|
A -------------7--|--0-----------------|-0?2/4--------------7-|----|
A -------------7--|--0------|-0?2/4-------------7-|----|
Legend
Efsane
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
H = Hammer
H = Çekiç