Superstitious Feeling Songtekst Nederlandse Vertaling

It appears this one was nowhere to be found on the internet so I figured out the chords.
Het lijkt erop dat deze nergens op internet te vinden was, dus ik heb de akkoorden bedacht.
Thoughts or input?
Gedachten of input?
Enjoy!
Genieten!
dizzlexic
duizelig
Somewhere in the night
Ergens in de nacht
Turning to the right
Naar rechts draaien
Something clicks inside of your head
Er klikt iets in je hoofd
A taste of mystery
Een voorproefje van mysterie
Creeping over me
Kruipt over mij heen
Shadows of the unknown dread
Schaduwen van de onbekende angst
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
The flashing of a light
Het knipperen van een licht
Slashes through the night
Scheelt door de nacht
Changing colours in the face
Veranderende kleuren in het gezicht
You meet a strangers eyes
Je ontmoet de ogen van een vreemde
Gripping like a vice
Grijpend als een bankschroef
Noises shouting out a face
Geluiden die een gezicht schreeuwen
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
Running all around my head
Draait helemaal om mijn hoofd
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
I don't know why but I think that I'd be better off....
Ik weet niet waarom, maar ik denk dat ik beter af zou zijn...
...dead ..... Oh yeah
...dood.....O ja
There's trouble up ahead
Er zijn problemen verderop
My mind is flashing red
Mijn gedachten knipperen rood
And evil's just around the bend
En het kwaad loert net om de hoek
You're in a cold embrace
Je zit in een koude omhelzing
Lost without a trace
Spoorloos verloren
It's gettin' very near the end
Het einde komt heel dichtbij
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
Running all around my head
Draait helemaal om mijn hoofd
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
I don't know why I think I'm goin' outta
Ik weet niet waarom ik denk dat ik wegga
m
m
My head
Mijn hoofd
Solo over main riff F#m Dm7 B7 B7sus4 B7
Solo over hoofdriff F#m Dm7 B7 B7sus4 B7
Chorus with Key change up 2 semi tones
Koor met toonhoogteverandering van 2 halve tonen
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
Running all around my head
Draait helemaal om mijn hoofd
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
I don't know why but I think that I'd be better off....
Ik weet niet waarom, maar ik denk dat ik beter af zou zijn...
Chorus second key change up 1 semi tone
Chorus tweede toets verandert 1 halve toon omhoog
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
Running all around my head
Draait helemaal om mijn hoofd
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
I don't know why but I think that I'd be better off....
Ik weet niet waarom, maar ik denk dat ik beter af zou zijn...
Repeat main riff in new key throughout ending
Herhaal de hoofdriff in een nieuwe toonsoort tijdens het einde
us4
ons4
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
Running all around my head
Draait helemaal om mijn hoofd
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
Don't know why
Weet niet waarom
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
Running all around my head
Draait helemaal om mijn hoofd
Superstitious feeling
Bijgelovig gevoel
I don't know why
Ik weet niet waarom
I think that I'd be better off
Ik denk dat ik beter af ben
(Superstitious)
(bijgelovig)
Superstitious
Bijgelovig
(Superstitious)
(bijgelovig)
Feeling
Gevoel
(Superstitious)
(bijgelovig)
Going round and round my
Ik ga rond en rond mijn
(Superstitious)
(bijgelovig)
Superstitious
Bijgelovig
(Superstitious)
(bijgelovig)
Feeling
Gevoel
(Superstitious)
(bijgelovig)
Going round and round my head
Gaat rond en rond mijn hoofd
(Superstitious)
(bijgelovig)
Said I might be
Zei dat ik dat misschien wel was
(Superstitious)
(bijgelovig)
Yes I might be
Ja, misschien wel