Superstitious Feeling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Arlekin – przesądne uczucie
by Harlequin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It appears this one was nowhere to be found on the internet so I figured out the chords.
Wygląda na to, że tego utworu nie można było znaleźć w Internecie, więc wymyśliłem akordy.
Thoughts or input?
Myśli lub wkład?
Enjoy!
Cieszyć się!
dizzlexic
zawroty głowy
Somewhere in the night
Gdzieś w nocy
Turning to the right
Skręcając w prawo
Something clicks inside of your head
Coś klika w Twojej głowie
A taste of mystery
Smak tajemnicy
Creeping over me
Skrada się nade mną
Shadows of the unknown dread
Cienie nieznanego strachu
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
The flashing of a light
Miganie światła
Slashes through the night
Przecina noc
Changing colours in the face
Zmiana kolorów na twarzy
You meet a strangers eyes
Spotykasz oczy nieznajomego
Gripping like a vice
Chwytający jak imadło
Noises shouting out a face
Hałasy wykrzykujące twarz
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
Running all around my head
Biega po całej mojej głowie
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
I don't know why but I think that I'd be better off....
Nie wiem dlaczego, ale wydaje mi się, że byłoby mi lepiej....
...dead ..... Oh yeah
...martwy ..... O tak
There's trouble up ahead
Przed nami kłopoty
My mind is flashing red
Mój umysł miga na czerwono
And evil's just around the bend
A zło czai się tuż za zakrętem
You're in a cold embrace
Jesteś w zimnym uścisku
Lost without a trace
Zaginiony bez śladu
It's gettin' very near the end
To już bardzo blisko końca
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
Running all around my head
Biega po całej mojej głowie
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
I don't know why I think I'm goin' outta
Nie wiem dlaczego myślę, że wyjdę
m
m
My head
Moja głowa
Solo over main riff F#m Dm7 B7 B7sus4 B7
Solo nad głównym riffem F#m Dm7 B7 B7sus4 B7
Chorus with Key change up 2 semi tones
Chorus z tonacją zmienia się o 2 półtony w górę
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
Running all around my head
Biega po całej mojej głowie
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
I don't know why but I think that I'd be better off....
Nie wiem dlaczego, ale wydaje mi się, że byłoby mi lepiej....
Chorus second key change up 1 semi tone
Zmiana drugiego klawisza chóru o 1 półton w górę
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
Running all around my head
Biega po całej mojej głowie
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
I don't know why but I think that I'd be better off....
Nie wiem dlaczego, ale wydaje mi się, że byłoby mi lepiej....
Repeat main riff in new key throughout ending
Powtarzaj główny riff w nowej tonacji przez całe zakończenie
us4
my4
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
Running all around my head
Biega po całej mojej głowie
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
Don't know why
Nie wiem dlaczego
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
Running all around my head
Biega po całej mojej głowie
Superstitious feeling
Przesądne uczucie
I don't know why
Nie wiem dlaczego
I think that I'd be better off
Myślę, że byłoby mi lepiej
(Superstitious)
(Przesądny)
Superstitious
Przesądny
(Superstitious)
(Przesądny)
Feeling
Uczucie
(Superstitious)
(Przesądny)
Going round and round my
Krążę w kółko po moim
(Superstitious)
(Przesądny)
Superstitious
Przesądny
(Superstitious)
(Przesądny)
Feeling
Uczucie
(Superstitious)
(Przesądny)
Going round and round my head
Krąży w kółko po mojej głowie
(Superstitious)
(Przesądny)
Said I might be
Powiedział, że mogę
(Superstitious)
(Przesądny)
Yes I might be
Tak, mogę być
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.