Gorehound Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She's always asking why I like watching people die,
Her zaman insanların ölmesini izlemeyi neden sevdiğimi soruyor.
and why I get my kicks while others scream and cry.
ve neden diğerleri çığlık atıp ağlarken ben tekme yiyorum.
And my friends think that I'm sick, or maybe uneducated.
Arkadaşlarım da hasta olduğumu ya da eğitimsiz olduğumu düşünüyor.
And my family doesn't want to admit that they are related.
Ailem de akraba olduklarını kabul etmek istemiyor.
Now monsters and madmen who rape and mutilate
Şimdi tecavüz eden ve sakat bırakan canavarlar ve deliler
are perfect entertainment when I take her on a date.
Onu bir randevuya çıkardığımda mükemmel bir eğlence oluyor.
You can shove your sparkly vampires and family comedies,
Işıltılı vampirlerini ve aile komedilerini itebilirsin,
give me blood and beasts and boobs; them sacred triple Bs.
bana kan, hayvanlar ve göğüsler ver; onların kutsal üçlü B'leri.
Don't ask me why,
Bana nedenini sorma,
cause I don't know.
çünkü bilmiyorum.
Don't close your eyes;
Gözlerinizi kapatmayın;
enjoy the show.
Gösterinin tadını çıkarın.
Cause I'm a gorehound, hellbound, horror movie lover.
Çünkü ben bir gorehound, cehenneme giden, korku filmi aşığıyım.
I like my voyeurism with a glass of red rum.
Röntgenciliğimi bir bardak kırmızı romla seviyorum.
Cause I'm a gorehound, hellbound horror movie lover.
Çünkü ben bir gorehound, cehenneme giden korku filmi aşığıyım.
Good and evil are just colors on the spectrum.
İyilik ve kötülük sadece spektrumdaki renklerdir.
One, two, three, four - nail her to the bedroom floor.
Bir, iki, üç, dört - onu yatak odasının zeminine çivileyin.
Five, six, seven, eight - rape and kill and mutilate.
Beş, altı, yedi, sekiz; tecavüz etmek, öldürmek ve sakat bırakmak.
Now who could kill a child? Whoever slew Auntie Roo?
Peki bir çocuğu kim öldürebilir? Roo Teyze'yi kim öldürdü?
Someone's knocking at the door they're here to visit you.
Birisi kapıyı çalıyor, seni ziyarete gelmişler.
Now baby don't look now, but I'm sure there's nothing out there,
Şimdi bebeğim şimdi bakma, ama eminim orada hiçbir şey yoktur.
but horror rises from the tomb and traps you in your nightmare.
ama korku mezardan yükseliyor ve sizi kabusunuza hapsediyor.
Now girlfriend come with me to a land of make believe.
Şimdi kız arkadaşım benimle hayal diyarına gel.
Or is it based on facts? It turns me on when I should grieve.
Yoksa gerçeklere mi dayanıyor? Üzülmem gerektiğinde beni tahrik ediyor.
You say my head is f**ked, with a dark and twisted heart.
Karanlık ve çarpık bir kalple kafamın berbat olduğunu söylüyorsun.
Well I say that it's cathartic; just another form of art.
Ben bunun rahatlatıcı olduğunu söylüyorum; sanatın başka bir biçimi.
Don't ask me why,
Bana nedenini sorma,
cause I don't know.
çünkü bilmiyorum.
Don't close your eyes;
Gözlerinizi kapatmayın;
enjoy the show.
Gösterinin tadını çıkarın.
Cause I'm a gorehound, hellbound, horror movie lover.
Çünkü ben bir gorehound, cehenneme giden, korku filmi aşığıyım.
I like my voyeurism with a glass of red rum.
Röntgenciliğimi bir bardak kırmızı romla seviyorum.
Cause I'm a gorehound, hellbound horror movie lover.
Çünkü ben bir gorehound, cehenneme giden korku filmi aşığıyım.
Good and evil are just colors on the spectrum.
İyilik ve kötülük sadece spektrumdaki renklerdir.