Attends-moi كلمات أغنية ترجمة عربية

Some chords
بعض الحبال
Des annes pour gagner paix et tranquillit
سنوات للحصول على السلام والهدوء
Conformment tabli pour la vie
أنشئت بشكل متوافق مدى الحياة
Le travail et la maison, les obligations
العمل والمنزل والالتزامات
j7
j7
Des milliers d'ennuis reviennent comme les saisons
تعود الآلاف من المشاكل مثل المواسم
Toujours pareil tellement gris c'est lundi
دائمًا نفس اللون الرمادي، إنه يوم الاثنين
Retiens ton cri c'est parti c'est partipour une autre fois
اكبح بكاءك، فقد ذهب، لقد ذهب لوقت آخر
Si un jour c'est trop pour toi et tu te sens dfaillir
إذا كان الأمر كثيرًا بالنسبة لك في يوم من الأيام وشعرت بالإغماء
Tu n'as plus tellement le choix faut survivre ou en finir
لم يعد لديك خيار كبير: البقاء على قيد الحياة أو إنهائه
Si les murs sont trop troits et tu ne peux plustenir
إذا كانت الجدران ضيقة جدًا ولم يعد بإمكانك الصمود
Suis ton coeur pour une fois il te dira de partir
اتبع قلبك لمرة واحدة سيطلب منك المغادرة
Am/D B-7b5, Em Am
آم/د ب-7ب5، إم آم
Attends-moi Attends-moi Attends-moi
انتظرني انتظرني انتظرني
Attends-moi Attends-moi Attends-moi
انتظرني انتظرني انتظرني
T'es folies tes manies et tes fleurs en papier
عاداتك وزهورك الورقية مجنونة
Au bout d'une semaine sont fanes
بعد أسبوع تتلاشى
Ton coeur ou ta raison que sera ta maison
قلبك أو عقلك الذي سيكون منزلك
Tes plaisirs, tes sourires n'ont plus d'ternit
ملذاتك، وابتساماتك لم يعد لها الخلود
Tu dois les reprendre, Il suffit de comprendre pour s'initier
عليك أن تأخذها مرة أخرى، ما عليك سوى أن تفهمها لتبدأ
Quand e jour arrivera ce matin plein d'horizon
عندما يأتي اليوم هذا الصباح مملوءا بالأفق
Le soleil te parlera et tu perdras la raison
سوف تتحدث إليك الشمس وسوف تفقد عقلك
G6/A Am G6/A FmajJ7
G6/أ آم G6/أ فماجJ7
Ce sera enfin pour toi le dbut d'une chanson
وستكون أخيرًا بداية الأغنية بالنسبة لك
Tu dcouvriras enfin la joie et les heures disparatront
سوف تكتشف أخيرًا الفرح وستختفي الساعات
Finale
خاتمة
Am/D B-7b5, Em Am
آم/د ب-7ب5، إم آم
Attends-moi Attends-moi Attends-moi Attends-moi
انتظرني انتظرني انتظرني انتظرني