Attends-moi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Some chords
Niektóre akordy
Des annes pour gagner paix et tranquillit
Lata, aby zyskać spokój i ciszę
Conformment tabli pour la vie
Zgodnie z założeniami na całe życie
Le travail et la maison, les obligations
Praca i dom, obowiązki
j7
j7
Des milliers d'ennuis reviennent comme les saisons
Tysiące kłopotów powraca jak pory roku
Toujours pareil tellement gris c'est lundi
Zawsze taki sam, taki szary, że poniedziałek
Retiens ton cri c'est parti c'est partipour une autre fois
Powstrzymaj swój płacz, już go nie ma, minęło na inny raz
Si un jour c'est trop pour toi et tu te sens dfaillir
Jeśli pewnego dnia będzie to dla Ciebie za dużo i poczujesz się słabo
Tu n'as plus tellement le choix faut survivre ou en finir
Nie masz już dużego wyboru: przetrwać lub zakończyć
Si les murs sont trop troits et tu ne peux plustenir
Jeśli ściany są zbyt wąskie i nie możesz się już utrzymać
Suis ton coeur pour une fois il te dira de partir
Podążaj za głosem serca, choć raz powie ci, żebyś wyszedł
Am/D B-7b5, Em Am
Am/D B-7b5, Em Am
Attends-moi Attends-moi Attends-moi
Poczekaj na mnie. Czekaj na mnie. Czekaj na mnie
Attends-moi Attends-moi Attends-moi
Poczekaj na mnie. Czekaj na mnie. Czekaj na mnie
T'es folies tes manies et tes fleurs en papier
Twoje nawyki i papierowe kwiaty są szalone
Au bout d'une semaine sont fanes
Po tygodniu zanikają
Ton coeur ou ta raison que sera ta maison
Twoje serce lub powód, który będzie Twoim domem
Tes plaisirs, tes sourires n'ont plus d'ternit
Twoje przyjemności, twoje uśmiechy nie mają już wieczności
Tu dois les reprendre, Il suffit de comprendre pour s'initier
Musisz je wziąć jeszcze raz. Musisz tylko zrozumieć, żeby zacząć
Quand e jour arrivera ce matin plein d'horizon
Kiedy nadejdzie dzień, ten poranek będzie pełen horyzontu
Le soleil te parlera et tu perdras la raison
Słońce przemówi do ciebie i stracisz rozum
G6/A Am G6/A FmajJ7
G6/A Am G6/A FmajJ7
Ce sera enfin pour toi le dbut d'une chanson
To w końcu będzie początek piosenki dla ciebie
Tu dcouvriras enfin la joie et les heures disparatront
W końcu odkryjesz radość i godziny znikną
Finale
Finał
Am/D B-7b5, Em Am
Am/D B-7b5, Em Am
Attends-moi Attends-moi Attends-moi Attends-moi
Czekaj na mnie Czekaj na mnie Czekaj na mnie Czekaj na mnie