Harmonium 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Imaginez
想像してみてください
Maj7
シフト7
Qu'un homme - musicien
男よりミュージシャン
Vienne voir si je suis vivant
私が生きているかどうか見に来てください
Charg par ses mille instruments
千の楽器によって充電される
Y'en avait un pour moi, justement
まさに私用のものがありました
Il est entr
彼は入った
Maj7
シフト7
Sans rien me dire
何も言わずに
L'encre s'est mise couler
インクが流れ始めた
Dans ma tte et sur un vieux papier
私の頭の中と古い紙の上に
Il m'a dit de vous dire
彼は私にあなたに言うように言いました
F#m7sus4 (202200) Em(022000)
F#m7sus4 (202200) Em(022000)
Qu'il n'y a plus rien a dire
それ以上言うことは何もないということ
Il m'a dit de vous dire
彼は私にあなたに言うように言いました
D'couter
聞くこと
D'couter le silence
沈黙を聞くために
Qui voudrait bien reprendre
引き継ぎたい人は
Sa place dans la balance
バランスのとれた位置
Se remettre au monde
世界に戻ること
A chaque seconde
毎秒
Doum dididi
ドゥム・ディディディ
Bm(X24432) BmMaj7(X24332)
Bm(X24432)BmMaj7(X24332)
di idoumda i dada
ディ・イドムダ・イ・ダダ
di idoumda i da da da
ディ・イドムダ・イ・ダ・ダ・ダ
ddadadadada
ダダダダダ
Bm(X24432) BmMaj7(X24332)
Bm(X24432)BmMaj7(X24332)
di idoumda i dada
ディ・イドムダ・イ・ダダ
di idoumda i da da da
ディ・イドムダ・イ・ダ・ダ・ダ
ddadadadada
ダダダダダ
Imaginez
想像してみてください
Maj7
シフト7
Qu'un homme - musicien
男よりミュージシャン
Joue des airs d'un autre temps
別の時間の曲を再生する
Dlivrant son corps de ses talents
彼の身体の才能を発揮する
Il a pu faire de moi son enfant.
彼は私を自分の子供にすることができました。
Il m'a souri
彼は私に微笑んだ
Maj7
シフト7
a m'a fait rire
笑わせてくれた
On a jou quelques instants
私たちは少しの間遊んだ
S'amusant faire les harmonies
ハーモニーを楽しんでいます
Il m'a dit de vous dire
彼は私にあなたに言うように言いました
F#m7sus4 Em(022000)
F#m7sus4 Em(022000)
Qu'il n'y a plus rien dire
それ以上言うことは何もないということ
Il m'a dit de vous dire
彼は私にあなたに言うように言いました
D'couter
聞くこと
D'couter le silence
沈黙を聞くために
Qui voudrait bien reprendre
引き継ぎたい人は
Sa place dans la balance
バランスのとれた位置
Se remettre au monde
世界に戻ること
chaque seconde
毎秒
Doum dididi
ドゥム・ディディディ
Bm(X24432) BmMaj7(X24332)
Bm(X24432)BmMaj7(X24332)
di idoumda i dada
ディ・イドムダ・イ・ダダ
di idoumda i da da da
ディ・イドムダ・イ・ダ・ダ・ダ
ddadadadada
ダダダダダ
Bm(X24432) BmMaj7(X24332)
Bm(X24432)BmMaj7(X24332)
di idoumda i dada
ディ・イドムダ・イ・ダダ
di idoumda i da da da
ディ・イドムダ・イ・ダ・ダ・ダ
ddadadadada
ダダダダダ
D, DMaj7, D7, Em7, C, D, Em, F#
D7 D7 D7 C7 D7 Em7
Bm, Bm/A(X04432), GMaj76(3X4430), F#
Bm、Bm/A(X04432)、GMaj76(3X4430)、F#
Bm, Bm/A(X04432), GMaj76(3X4430), F#
Bm、Bm/A(X04432)、GMaj76(3X4430)、F#
Bm, Bm/A(X04432), GMaj76(3X4430), F#
Bm、Bm/A(X04432)、GMaj76(3X4430)、F#
D, A, Em7, Bm, C, G, F#
D、A、Em7、Bm7、C、F#
Bm, Bm/A(X04432), GMaj76(3X4430), F#
Bm、Bm/A(X04432)、GMaj76(3X4430)、F#
Bm, Bm/A(X04432), GMaj76(3X4430), F#
Bm、Bm/A(X04432)、GMaj76(3X4430)、F#
Em79(022032), C# min7-5(X4545X), C +4(X33011), Bmin11(X22232)
Em79(022032)、C# min7-5(X4545X)、C+4(X33011)、Bmin11(X22232)