Vieilles courroies Testo Traduzione Italiana

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
Ricevuto: da Animal-farm.nevada.edu da redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Fri, 5 Feb 1993 12:51:48 -0800
con ID SMTP; Fri, 5 Feb 1993 12:51:48 -0800
Received: from ireq-robot.hydro.qc.ca by animal-farm.nevada.edu id ; Fri, 5 Feb 1993 12:51:39 -0800
Ricevuto: da ireq-robot.idro.qc.ca da animale-farm.nevada.edu id ; Fri, 5 Feb 1993 12:51:39 -0800
Received: from nelligan.ireq-robot (nelligan.ireq-robot.hydro.qc.ca) by ireq-robot.hydro.qc.ca (4.1/IRBT-2.7)
Ricevuto: da nelligan.ireq-robot (nelligan.ireq-robot.idro.qc.ca) da ireq-robot.idro.qc.ca (4.1/IRBT-2.7)
id AA21359; Fri, 5 Feb 93 15:52:13 EST
identificativo AA21359; Fri, 5 Feb 93 15:52:13 EST
Date: Fri, 5 Feb 93 15:52:13 EST
Date: Fri, 5 Feb 93 15:52:13 EST
From: Regis Houde
Da: Regis Houde
Message-Id:
ID messaggio:
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
A: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: VieillesCourroies - Harmonium
Subject: VieillesCourroies - Harmonium
Un vieux attend ah - -
An old man is waiting ah - -
M7
M7
dilaissi - -
dilaissi - -
sur un banc du quartier
su una panchina del quartiere
plii par le vent - - -
sospinto dal vento - - -
habilli -
vestito -
M7
M7
par ses sentiments -
dai suoi sentimenti -
Oublii -
Dimenticato -
M7 MM7M7
M7MM7M7
par le temps - ah -
per tempo - ah -
Vieilles courroies
Vecchie cinture
entre ses doigts
tra le sue dita
quelques midailles
alcuni piccoli oggetti
et quelques croix
e alcune croci
M7
M7
qui l'avaient sauvi du froid
who saved him from the cold
M7 M7
M7M7
cheval de bois
cavallo di legno
M7
M7
rjve d'autrefois
sogno d'altri tempi
dicori d'bge et de soie
dicori di bge e seta
M7
M7
qu'il nous offre chaque fois
that he offers us each time
M7
M7
ah ah ah
ah ah ah
Un vieux attend ah - -
An old man is waiting ah - -
M7
M7
souriant - -
sorridendo - -
` la vue d'un passant
at the sight of a passerby
L'iti achevi - - - D
The iti completed - - - D
Oy-est-il? -
Dov'è? -
M7
M7
on le savait bien -
lo sapevamo bene -
Rameni -
Rameni-
M7 MM7M7
M7MM7M7
par le temps - ah -
per tempo - ah -
Vieilles courroies
Vecchie cinture
entre ses doigts
tra le sue dita
quelques midailles
alcuni piccoli oggetti
et quelques croix
e alcune croci
M7
M7
qui l'avaient sauvi du froid
who saved him from the cold
M7 M7
M7M7
cheval de bois
cavallo di legno
M7
M7
rjve d'autrefois
sogno d'altri tempi
dicori d'bge et de soie
dicori di bge e seta
M7
M7
qu'il nous offre chaque fois
that he offers us each time
M7 M7
M7M7
ah
oh