Vieilles courroies 歌詞 日本語訳

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
受信: redrock.nevada.edu による Animal-farm.nevada.edu から (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Fri, 5 Feb 1993 12:51:48 -0800
SMTP ID 付き。 1993 年 2 月 5 日金曜日 12:51:48 -0800
Received: from ireq-robot.hydro.qc.ca by animal-farm.nevada.edu id ; Fri, 5 Feb 1993 12:51:39 -0800
受信: animal-farm.nevada.edu id により ireq-robot.hydr.qc.ca から; 1993 年 2 月 5 日金曜日 12:51:39 -0800
Received: from nelligan.ireq-robot (nelligan.ireq-robot.hydro.qc.ca) by ireq-robot.hydro.qc.ca (4.1/IRBT-2.7)
受信: nelligan.ireq-robot (nelligan.ireq-robot.hydo.qc.ca) から ireq-robot.hydo.qc.ca (4.1/IRBT-2.7)
id AA21359; Fri, 5 Feb 93 15:52:13 EST
ID AA21359; 93 年 2 月 5 日金曜日 15:52:13 EST
Date: Fri, 5 Feb 93 15:52:13 EST
日付: 93 年 2 月 5 日金曜日 15:52:13 EST
From: Regis Houde
差出人: レジス・ハウド
Message-Id:
メッセージ ID:
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
宛先: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: VieillesCourroies - Harmonium
件名: VieillesCourroies - Harmonium
Un vieux attend ah - -
老人が待っている、ああ――
M7
M7
dilaissi - -
ディライッシ - -
sur un banc du quartier
近所のベンチで
plii par le vent - - -
風に吹かれて - - -
habilli -
服を着た -
M7
M7
par ses sentiments -
彼の気持ちによって -
Oublii -
忘れられた -
M7 MM7M7
M7 MM7M7
par le temps - ah -
時間までに - ああ -
Vieilles courroies
古いベルト
entre ses doigts
彼の指の間
quelques midailles
いくつかの小さなアイテム
et quelques croix
そしていくつかの十字架
M7
M7
qui l'avaient sauvi du froid
誰が彼を寒さから救ったのか
M7 M7
M7 M7
cheval de bois
木馬
M7
M7
rjve d'autrefois
昔の夢
dicori d'bge et de soie
bgeとシルクのディコリ
M7
M7
qu'il nous offre chaque fois
彼は毎回私たちに提案してくれる
M7
M7
ah ah ah
ああああああ
Un vieux attend ah - -
老人が待っている、ああ――
M7
M7
souriant - -
微笑んでいる - -
` la vue d'un passant
通行人の目を見て
L'iti achevi - - - D
完了しました - - - D
Oy-est-il? -
彼はどこにいるの？ -
M7
M7
on le savait bien -
私たちはそれをよく知っていました -
Rameni -
ラーメンニ -
M7 MM7M7
M7 MM7M7
par le temps - ah -
時間までに - ああ -
Vieilles courroies
古いベルト
entre ses doigts
彼の指の間
quelques midailles
いくつかの小さなアイテム
et quelques croix
そしていくつかの十字架
M7
M7
qui l'avaient sauvi du froid
誰が彼を寒さから救ったのか
M7 M7
M7 M7
cheval de bois
木馬
M7
M7
rjve d'autrefois
昔の夢
dicori d'bge et de soie
bgeとシルクのディコリ
M7
M7
qu'il nous offre chaque fois
彼は毎回私たちに提案してくれる
M7 M7
M7 M7
ah
ああ、