Precious Little Paroles Traduction Française

Precious Little - Harmony James
Précieux petit - Harmony James
http://www.harmonyjames.com/
http://www.harmonyjames.com/
Intro: | C ///| Am ///| F ///| G ///| x2
Introduction : | C ///| Suis ///| F ///| G ///| x2
There's a patter of little feet running by
Il y a un crépitement de petits pieds qui courent
Saying I'm not yours and you're not mine
Dire que je ne suis pas à toi et que tu n'es pas à moi
But she'll find a way to fill her time
Mais elle trouvera un moyen de passer son temps
As another day goes down
Alors qu'un autre jour se couche
There's a red cheeked smiling sleepy baby child
Il y a un bébé enfant endormi, souriant et aux joues rouges
On her mommas shoulder down the market aisle
Sur l'épaule de sa maman dans l'allée du marché
And it never fails to bring a smile
Et ça ne manque jamais de faire sourire
To see those tiny hands holding on tight
Pour voir ces petites mains se tenir fermement
Time, there's not much left of it
Le temps, il n'en reste plus grand chose
The clock, it keeps on ticking
L'horloge continue de tourner
But hey who's counting when you're caught in the middle
Mais bon, qui compte quand tu es pris au milieu
Of precious little and precious little
Du petit et du petit précieux
The first of a million moments shared
Le premier d'un million de moments partagés
Tears, tantrums and monsters underneath the bed
Des larmes, des crises de colère et des monstres sous le lit
Just comes natural so don't be scared
C'est naturel, alors n'aie pas peur
She wonders if she might've missed out
Elle se demande si elle a peut-être raté quelque chose
On love coming unconditional
Sur l'amour inconditionnel
Hugs, and babe you know I love you still
Câlins, et bébé tu sais que je t'aime toujours
Smile ?cause you know that I always will
Souriez, parce que vous savez que je le ferai toujours
These are the years right now
Ce sont les années en ce moment
Time, there's not much left of it
Le temps, il n'en reste plus grand chose
The clock, it keeps on ticking
L'horloge continue de tourner
But hey who's counting when you're caught in the middle
Mais bon, qui compte quand tu es pris au milieu
Of precious little and precious little
Du petit et du petit précieux
Solo over intro | C ///| Am ///| F ///| G ///| x2
Solo sur l'intro | C ///| Suis ///| F ///| G ///| x2
Chorus x2 (single notes the first time)
Chorus x2 (notes simples la première fois)
But hey who's counting when you're caught in the middle
Mais bon, qui compte quand tu es pris au milieu
Of precious little and precious little
Du petit et du petit précieux
Outro: | C ///| Am ///| F ///| G ///| x2
Sortie : | C ///| Suis ///| F ///| G ///| x2