Precious Little 歌詞 日本語訳

Precious Little - Harmony James
プレシャス・リトル - ハーモニー・ジェームス
http://www.harmonyjames.com/
http://www.harmonyjames.com/
Intro: | C ///| Am ///| F ///| G ///| x2
イントロ: | C ///|午前 ///| F ///| G ///| ×2
There's a patter of little feet running by
小さな足がパタパタと走っていく
Saying I'm not yours and you're not mine
私はあなたのものではないし、あなたも私のものではないと言う
But she'll find a way to fill her time
でも彼女は時間を埋める方法を見つけるだろう
As another day goes down
また一日が経つにつれて
There's a red cheeked smiling sleepy baby child
頬を赤くして微笑む眠そうな赤ん坊がいる
On her mommas shoulder down the market aisle
ママたちの肩に乗って市場の通路を進んでいく
And it never fails to bring a smile
そしてそれは常に笑顔をもたらします
To see those tiny hands holding on tight
しっかりと握りしめている小さな手を見るために
Time, there's not much left of it
時間はもうほとんど残っていない
The clock, it keeps on ticking
時計は、時を刻み続ける
But hey who's counting when you're caught in the middle
でもね、あなたが板挟みになったとき、誰が数えてるの？
Of precious little and precious little
貴重な小さなものと貴重な小さなものの
The first of a million moments shared
共有された 100 万回の瞬間の最初の瞬間
Tears, tantrums and monsters underneath the bed
涙、癇癪、そしてベッドの下の怪物
Just comes natural so don't be scared
自然に起こるものなので怖がらないでください
She wonders if she might've missed out
彼女は見逃してしまったのではないかと思っている
On love coming unconditional
無条件にやってくる愛について
Hugs, and babe you know I love you still
ハグ、そしてベイビー、私はまだあなたを愛していることを知っていますか
Smile ?cause you know that I always will
笑ってください?だって私はいつもそうすることを知っているから
These are the years right now
今はこんな年です
Time, there's not much left of it
時間はもうほとんど残っていない
The clock, it keeps on ticking
時計は、時を刻み続ける
But hey who's counting when you're caught in the middle
でもね、あなたが板挟みになったとき、誰が数えてるの？
Of precious little and precious little
貴重な小さなものと貴重な小さなものの
Solo over intro | C ///| Am ///| F ///| G ///| x2
イントロ上のソロ | C ///|午前 ///| F ///| G ///| ×2
Chorus x2 (single notes the first time)
コーラス×2（初回のみ単音）
But hey who's counting when you're caught in the middle
でもね、あなたが板挟みになったとき、誰が数えてるの？
Of precious little and precious little
貴重な小さなものと貴重な小さなものの
Outro: | C ///| Am ///| F ///| G ///| x2
アウトロ: | C ///|午前 ///| F ///| G ///| ×2