Berkeley Girl Testo Traduzione Italiana

This is my 1st Tab. But I cant take the credit as this is edited from
Questa è la mia prima scheda. Ma non posso prendermi il merito perché questo è stato modificato
the original(s) by Roj Vincent.
gli originali di Roj Vincent.
My sister loves this song, so when she asked me for the chords, I sent her
Mia sorella adora questa canzone, quindi quando mi ha chiesto gli accordi, gliel'ho mandata
to this site, and though she was more than happy, I felt some of it needed
a questo sito e, sebbene fosse più che felice, ne sentivo il bisogno
a tweak - so here you go;
una modifica: ecco qua;
Intro: C Dm G G7 C
Introduzione: Do Rem Sol Sol7 Do
She is juniper and roses
Lei è ginepro e rose
She is amethyst and pearl
Lei è ametista e perla
And though she makes her home in Hollywood
E anche se vive a Hollywood
Shes really just a Berkeley girl
In realtà è solo una ragazza di Berkeley
Shes the breeze on Sunday morning
È la brezza della domenica mattina
Blowin down the country lane
Soffiando lungo la strada di campagna
Shes got the style of Paulette Goddard
Ha lo stile di Paulette Goddard
And the smile of Joan Fonteyne
E il sorriso di Joan Fonteyne
And she drives a Carmen Ghia
E guida una Carmen Ghia
Through the streets of Silver Lake
Per le strade di Silver Lake
And the hills of Echo Park
E le colline di Echo Park
She is crinoline and satin
Lei è crinolina e raso
She is leopard skin and lace
Lei è in pelle di leopardo e pizzo
Hard to believe that she believed in me
Difficile credere che lei credesse in me
When I was such a hopeless case
Quando ero un caso così disperato
And she knows from love and service
E lo sa dall'amore e dal servizio
Yes she knows from peace of mind
Sì, lo sa in tutta tranquillità
To be not sinister in purpose
Non avere uno scopo sinistro
And to never be unkind
E di non essere mai scortese
And she loves a Tulsi garden
E adora il giardino di Tulsi
And she loves her rock and roll
E adora il suo rock and roll
And shes never far from my mind
E lei non è mai lontana dalla mia mente
She is juniper and roses
Lei è ginepro e rose
Guess Ill say it once again
Immagino che lo dirò ancora una volta
And though we are no longer lovers
E anche se non siamo più amanti
I know shell always be my friend
So che sarà sempre mia amica
So if you ever ride beside her
Quindi, se mai cavalcherai accanto a lei
Travellin down the one oh one
Viaggiando lungo l'uno oh uno
Be thankful that you're with a Berkeley girl
Sii grato di stare con una ragazza di Berkeley
Whos beautiful beneath the moon and the sun
Chi è bello sotto la luna e il sole
Ahaaaa...............Ahaaaa.............Ahaaa......ah.....ah
Ahaaaa..............Ahaaaa.............Ahaaa......ah.....ah
Ahaaaa...............Ahaaaa.............Ahaaa......ah.....ah
Ahaaaa..............Ahaaaa.............Ahaaa......ah.....ah
Mmmmmmmmm..........
Mmmmmmmmm..........
Ahaaaaa............Berkeley girl
Ahaaaaa.... Ragazza di Berkeley
With thanks to Roj Vincent for the excellent original(s)!
Grazie a Roj Vincent per gli eccellenti originali!