Angelina Versuri Traducere în Română

CHORUS:
Refren:
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare
I:
eu:
Yes it's so long since I've been home
Da, a trecut atât de mult de când am fost acasă
Seems like there's no place to roam
Se pare că nu există unde să hoinărească
Well I've sailed around the Horn
Ei bine, am navigat în jurul Cornului
I've been from San Jose up to Baffin Bay
Am fost din San Jose până în Golful Baffin
And I've rode out many a storm
Și am trecut de multe furtuni
CHORUS:
Refren:
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare
II:
II:
Well I've heard the bawdy tunes
Ei bine, am auzit melodiile neplăcute
I've been in honky tonk saloons
Am fost în saloane honky tonk
I took my liquor by the vat
Mi-am luat lichiorul de cuva
Well I stayed on call for a rousing brawl
Ei bine, am rămas de gardă pentru o ceartă trezitoare
Home was where I hung my hat
Acasă era locul unde îmi atârnam pălăria
CHORUS:
Refren:
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare
III:
III:
Now I've courted many a girl
Acum am curtat multe fete
I've been in ports all around the world
Am fost în porturi din întreaga lume
But my rambling days are done
Dar zilele mele de distracție s-au terminat
I've been from Curacao up to Tokyo
Am fost din Curacao până în Tokyo
And I've found there's only one
Și am descoperit că este doar unul
CHORUS:
Refren:
And she is Angelina, Angelina,
Și ea este Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare
IV:
IV:
Yes it's so long since I've been home
Da, a trecut atât de mult de când am fost acasă
Seems like there's no place to roam
Se pare că nu există unde să hoinărească
Well I've sailed around the Horn
Ei bine, am navigat în jurul Cornului
I've been from San Jose up to Baffin Bay
Am fost din San Jose până în Golful Baffin
And I've rode out many a storm
Și am călărit în multe furtuni
CHORUS:
Refren:
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea (All together now!)
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare (Toți împreună acum!)
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea (Once again, now!)
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare (încă o dată, acum!)
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea (A little sofer!)
pentru că mă voi întoarce acasă de la mare (Puțin mai liniștit!)
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea (A little softer!)
pentru că mă voi întoarce acasă de la mare (puțin mai moale!)
Angelina, Angelina,
Angelina, Angelina,
please bring down your concertina
te rog să-ți dai jos concertina
And play a welcome for me
Și joacă un bun venit pentru mine
'cause I'll be coming home from sea.
pentru că mă voi întoarce acasă de pe mare.