Angelina Текст Песни Перевод на Русский

CHORUS:
ПРИПЕВ:
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea
потому что я вернусь домой с моря
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea
потому что я вернусь домой с моря
I:
Я:
Yes it's so long since I've been home
Да, я так давно не был дома
Seems like there's no place to roam
Кажется, разгуляться негде
Well I've sailed around the Horn
Ну, я плыл вокруг Рога
I've been from San Jose up to Baffin Bay
Я был от Сан-Хосе до Баффиновой бухты
And I've rode out many a storm
И я пережил много штормов
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea
потому что я вернусь домой с моря
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea
потому что я вернусь домой с моря
II:
II:
Well I've heard the bawdy tunes
Ну, я слышал непристойные мелодии
I've been in honky tonk saloons
Я был в салонах хонки-тонк
I took my liquor by the vat
Я взял свой ликер из чана
Well I stayed on call for a rousing brawl
Ну, я остался на связи для зажигательной драки
Home was where I hung my hat
Дом был там, где я повесил шляпу
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea
потому что я вернусь домой с моря
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea
потому что я вернусь домой с моря
III:
III:
Now I've courted many a girl
Теперь я ухаживал за многими девушками
I've been in ports all around the world
Я был в портах по всему миру
But my rambling days are done
Но мои бессвязные дни закончились
I've been from Curacao up to Tokyo
Я был от Кюрасао до Токио
And I've found there's only one
И я обнаружил, что есть только один
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And she is Angelina, Angelina,
И она Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea
потому что я вернусь домой с моря
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea
потому что я вернусь домой с моря
IV:
IV:
Yes it's so long since I've been home
Да, я так давно не был дома
Seems like there's no place to roam
Кажется, разгуляться негде
Well I've sailed around the Horn
Ну, я плыл вокруг Рога
I've been from San Jose up to Baffin Bay
Я был от Сан-Хосе до Баффиновой бухты
And I've rode out many a storm
И я пережил много штормов
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea (All together now!)
потому что я вернусь домой с моря (Теперь все вместе!)
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea (Once again, now!)
потому что я вернусь домой с моря (Еще раз, сейчас!)
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea (A little sofer!)
потому что я вернусь домой с моря (немного спокойнее!)
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea (A little softer!)
потому что я вернусь домой с моря (немного мягче!)
Angelina, Angelina,
Ангелина, Ангелина,
please bring down your concertina
пожалуйста, опусти свою гармошку
And play a welcome for me
И поприветствуй меня.
'cause I'll be coming home from sea.
потому что я вернусь домой с моря.