Monkey Letras Tradução em Português

Harry Belafonte - Macaco

by Harry Belafonte

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Harry Belafonte Monkey

One Monday morning I got up late
Numa segunda-feira de manhã eu acordei tarde
And there was Mr. Monkey outside me gate
E lá estava o Sr. Macaco do lado de fora do meu portão
One Monday morning I got up late
Numa segunda-feira de manhã eu acordei tarde
And there was Mr. Monkey outside me gate
E lá estava o Sr. Macaco do lado de fora do meu portão
horus
Hórus
Don't know what to say de monkey wont do
Não sei o que dizer, o macaco não fará
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
Don't know what to say de monkey wont do
Não sei o que dizer, o macaco não fará
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
My girl came over to have a drink
Minha garota veio tomar uma bebida
I came downstairs and what do you think?
Desci e o que você acha?
The monkey had run and he let her in
O macaco correu e ele a deixou entrar
He poured her a glass of me favorite gin
Ele serviu-lhe um copo do meu gin favorito.
horus
Hórus
I don't know what to say de monkey wont do
Eu não sei o que dizer que o macaco não fará
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
Well I drink gin monkey drink gin too
Bem, eu bebo gin, macaco, bebo gin também
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
I ran to de yard to get a stick
Corri para o quintal para pegar um pedaço de pau
But I'm tellin you friends that monkey was quick
Mas estou dizendo a vocês, amigos, que o macaco foi rápido
Cause when I returned much to my disgrace
Porque quando voltei para minha desgraça
Mr. Monkey had my girl in a manly embrace
Sr. Macaco teve minha garota em um abraço masculino
horus
Hórus
I don't know what to say de monkey wont do
Eu não sei o que dizer que o macaco não fará
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
I don't know what to say de monkey wont do
Eu não sei o que dizer que o macaco não fará
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
I went to me bath for a Burma Shave
Fui tomar banho para fazer a barba da Birmânia
This monkey going put me in a me grave
Esse macaco vai me colocar em um túmulo
The entire cabinet was laid to waste
Todo o gabinete foi jogado no lixo
I had to shave with some Gleem toothpaste
Tive que me barbear com pasta de dente Gleem
horus
Hórus
I don't know what to say de monkey wont do
Eu não sei o que dizer que o macaco não fará
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
Well I go to shave monkey go shave too
Bem, eu vou fazer a barba, macaco, vou fazer a barba também
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
Well by this time I was in despair
Bem, a essa altura eu estava em desespero
I was using de shoebrush to brush me hair
Eu estava usando a escova de sapatos para escovar o cabelo
I ask him to leave but he stayed around
Eu pedi para ele sair, mas ele ficou por perto
He pulled de chain and I almost went down
Ele puxou a corrente e eu quase caí
horus
Hórus
I don't know what to say de monkey wont do
Eu não sei o que dizer que o macaco não fará
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
Don't know what to say de monkey wont do
Não sei o que dizer, o macaco não fará
(don't know what to say de monkey wont do)
(não sei o que dizer, o macaco não fará)
Well me patience run out and I'm telling you sure
Bem, minha paciência acabou e estou lhe dizendo com certeza
Tomorrow I'm going show dat monkey de door
Amanhã vou mostrar aquele macaco de porta
And if he don't leave I'm inviting you
E se ele não for embora, estou te convidando
To me house for dumplings and monkey stew
Para mim, casa para bolinhos e ensopado de macaco
horus
Hórus
Don't know what to say de monkey won't do
Não sei o que dizer, o macaco não serve
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
I don't know what to say de monkey won't do
Eu não sei o que dizer, o macaco não serve
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
When I drink gin monkey drink gin too
Quando eu bebo gin, macaco, bebo gin também
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
When I go (rat tat tat) monkey go (rat tat tat) too
Quando eu for (rat tat tat) o macaco vai (rat tat tat) também
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
When I go brrp! Monkey go brrp! too
Quando eu for brrp! Macaco vai, brrp! também
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
When I go down monkey go down too
Quando eu desço macaco desce também
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
When I go up monkey go up too
Quando eu subir macaco, suba também
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
Don't know what to say de monkey won't do
Não sei o que dizer, o macaco não serve
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
I don't know what to say de monkey won't do
Eu não sei o que dizer, o macaco não serve
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
When I go (smooch) monkey go (smooch) too
Quando eu for (beijo), macaco vai (beijo) também
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
Don't know what to say de monkey won't do
Não sei o que dizer, o macaco não serve
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
When I play drum monkey play drum too
Quando eu toco bateria, o macaco toca bateria também
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
I don't know what to say de monkey won't do
Eu não sei o que dizer, o macaco não serve
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)
Don't know what to say de monkey won't do
Não sei o que dizer, o macaco não serve
(Don't know what to say de monkey won't do)
(Não sei o que dizer, o macaco não serve)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.