Turn Around 歌詞 日本語訳

TURN AROUND - Harry Belafonte
TURN AROUND - ハリー・ベラフォンテ
Email:alarvfm@hotmail.com
電子メール:alarvfm@hotmail.com
Where are you going my little one, little one
どこへ行くの、お嬢さん、お嬢さん
Where are you going my baby my own
どこへ行くの、私のベイビー、私のものよ
Turn around and you're two, turn around and you're four
振り返れば君は2人、振り返れば君は4人
Turn around and you're a young girl going out of the door
振り向くと、あなたはドアから出て行く若い女の子です
Turn around
振り向く
Turn around
振り向く
Turn around and you're a young girl
振り返れば君は若い女の子だ
goin' out of the door
ドアから出て行く
Where are you going my little one, little one
どこへ行くの、お嬢さん、お嬢さん
Dirndls and petticoats, where have you gone
ディアンドルもペチコートもどこへ行ったの
Turn around and you're tiny, turn around and you're grown
振り返れば君は小さく、振り返れば君は成長する
Turn around and you're a young wife with babes of your own
振り返ればあなたは自分のベイビーを抱えた若い妻だ
Turn around
振り向く
Turn around
振り向く
Turn around and you're a young wife
振り返れば君は若妻だ
with babes of your own
あなた自身のベイビーと一緒に
Where are you going my little one, little one
どこへ行くの、お嬢さん、お嬢さん
Where are you going my baby my own
どこへ行くの、私のベイビー、私のものよ