Vine Street Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My baby left this morning with everything I had
Bebeğim bu sabah sahip olduğum her şeyle birlikte gitti
She didn't give me no warning and that's why I feel so bad
Bana hiçbir uyarıda bulunmadı ve bu yüzden kendimi çok kötü hissediyorum
Oh, Anita, Anita I need some sympathy
Ah, Anita, Anita biraz anlayışa ihtiyacım var
Anita, I love ya, come and sit by me
Anita, seni seviyorum, gel yanıma otur
That's a tape that we made
Bu bizim yaptığımız bir kaset
But I'm sad to say it never made the grade
Ama asla notu alamayacağını söylediğim için üzgünüm
That was me third guitar
Bu benim üçüncü gitarımdı
I wonder where the others are
Diğerlerinin nerede olduğunu merak ediyorum
Vine Street
Asma Sokak
We used to live there on Vine Street
Eskiden Vine Caddesi'nde yaşıyorduk
She made perfume in the back of the room
Odanın arka tarafında parfüm yaptı
While me and my group we'd sit out on the stoop
Ben ve grubum verandada otururken
And we'd play for her the songs she liked best to have us play
Ve onun bize çalmasını en çok sevdiği şarkıları çalardık
On Vine Street
Vine Caddesi'nde
Vine Street, the crack of the back beat on Vine Street
Vine Street, Vine Street'teki arka ritmin çatlağı
Swingin' along on the wings of a song
Bir şarkının kanatlarında sallanıyorum
Lyin' secure, self-righteous and sure
Güvende, kendini beğenmiş ve emin bir şekilde yatıyorum
Why we'd things to say if the people would pay to have us play
Eğer insanlar oynamamız için para ödüyorsa neden söyleyecek bir şeyimiz var?
On Vine Street
Vine Caddesi'nde
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com