Man in the Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabber: Andrew Biles
تابر: أندرو بايلز
All the chords are relative to the capo and in open position. So if you are
جميع الأوتار مرتبطة بالكابو وفي وضع مفتوح. لذلك إذا كنت كذلك
playing without a capo Dm is x,x,3,5,6,4 and Am is x,3,5,5,4,3.
اللعب بدون كابو Dm هو x,x,3,5,6,4 و Am هو x,3,5,5,4,3.
Dm, Am (x4 - extra bar of Am to end)
Dm، Am (x4 - شريط إضافي من Am حتى النهاية)
Where is your smile?
أين ابتسامتك؟
And where are your shining eyes?
وأين عيونك اللامعة؟
You used to be my melody, my sun,
لقد كنت لحني وشمسي
my light in the dark
نوري في الظلام
Now where have you gone?
الآن أين ذهبت؟
Oh, you have gone into the dark
أوه، لقد ذهبت إلى الظلام
Now when I think of you I think of sad eyes
الآن عندما أفكر فيك أفكر في العيون الحزينة
I think of dark clouds and grey skys
أفكر في السحب الداكنة والسماء الرمادية
I think of shadows and moonlight
أفكر في الظلال وضوء القمر
I think of tears and the dark nights
أفكر في الدموع والليالي المظلمة
Won't you come back into...
لن تعود إلى...
won't you come back into...
لن تعود إلى...
won't you come back into the light?
ألن تعود إلى النور؟
Dm, Am (x4 - extra bar of Am to end)
Dm، Am (x4 - شريط إضافي من Am حتى النهاية)
You used to sing
كنت تغني
Me songs about the moon
لي أغاني عن القمر
Now you have gone
الآن لقد ذهبت
so far away into the night
بعيدًا جدًا في الليل
And sometimes when
وأحيانا متى
the moon is shining bright
القمر يضيء مشرقا
I think I see you sittin' there
أعتقد أنني أراك تجلس هناك
Now when I think of you I think of sad eyes
الآن عندما أفكر فيك أفكر في العيون الحزينة
I think of dark clouds and grey skys
أفكر في السحب الداكنة والسماء الرمادية
I think of shadows and moonlight
أفكر في الظلال وضوء القمر
I think of tears and the dark nights
أفكر في الدموع والليالي المظلمة
Won't you come back into...
لن تعود إلى...
won't you come back into...
لن تعود إلى...
won't you come back into the light?
ألن تعود إلى النور؟
Dm, Am (x4 - extra bar of Am to end)
Dm، Am (x4 - شريط إضافي من Am حتى النهاية)