Stitches Songtekst Nederlandse Vertaling

STITCHES - HASTE THE DAY
STEKEN - HAAST DE DAG
Email:PyroX7@gmail.com
E-mail: PyroX7@gmail.com
I'll make this a simple as possible, im sure it's not absolutely perfect, but at least
Ik zal dit zo eenvoudig mogelijk maken, ik weet zeker dat het niet absoluut perfect is, maar in ieder geval
be able to play the song in case you're totally stumped, it's pretty easy to catch onto
Als je het nummer helemaal niet kunt spelen, is het vrij eenvoudig om het te begrijpen
a while anyway. Pretty much all the riffs are based off of the D minor chord. mostly in
toch een tijdje. Vrijwel alle riffs zijn gebaseerd op het D-mineurakkoord. meestal binnen
sweep-picking fashion.
sweep-picking-mode.
Five words.. five words is all it would take.. heart and mind
Vijf woorden... vijf woorden is alles wat nodig is... hart en geest
probably another guitar ^
waarschijnlijk een andere gitaar ^
You still can hold your self together
Je kunt jezelf nog steeds bij elkaar houden
Main riff:
Hoofdriff:
Verse Riff: Just a couple triads in the Dm bar Chord listen for the timing and repeats
Verse Riff: slechts een paar drieklanken in de Dm-balk Akkoord, luister naar de timing en herhalingen
all palm muted a little
alle handpalmen gedempt een beetje
Alone? Alone? All alone you have this conversation to satisfy your most
Alleen? Alleen? Helemaal alleen voer je dit gesprek om je het meest tevreden te stellen
intimate inner thoughts.
intieme innerlijke gedachten.
Then you bite your lip when it matters most.
Dan bijt je op je lip als het er het meest toe doet.
A shade of red in sight.
Een tint rood in zicht.
Can you taste the blood?
Kun je het bloed proeven?
Taste it on your lips.
Proef het op je lippen.
Rip the seam.
Scheur de naad.
Then I'll show you how the strings become the stitches in your mouth.
Dan laat ik je zien hoe de touwtjes de hechtingen in je mond worden.
In your silence we are louder.
In jouw stilte zijn we luider.
When the strings become the stitches in your mouth.
Wanneer de touwtjes de hechtingen in je mond worden.
VERSE 2:
VERS 2:
Your growing imagination preparing you for what your heart requires to say.
Je groeiende verbeeldingskracht bereidt je voor op wat je hart te zeggen heeft.
Then you bit your lip when it matters most.
Dan beet je op je lip als het er het meest toe deed.
A shade of red in sight.
Een tint rood in zicht.
Can you taste the blood? Taste it on your lips.
Kun je het bloed proeven? Proef het op je lippen.
Bridge is the same as the intro
Bridge is hetzelfde als de intro
the YOU'RE WORTH MORE THAN THIS part is all D5 and the riff at the end of that is just
het YOU'RE WORTH MORE DAN DIT gedeelte is allemaal D5 en de riff aan het einde daarvan is gewoon
down the main riff a couple of times.
een paar keer de hoofdriff af.
btw theres a part in the second and last chorus where he make this cool slide
trouwens, er is een deel in het tweede en laatste refrein waarin hij deze coole slide maakt
to do that just start on the third fret, slowly slide up and end on the 9th fret with him.
Om dat te doen, begin je gewoon op de derde fret, schuif je langzaam omhoog en eindig je met hem op de 9e fret.
hope this helps you figure this out, I know there really wasn't a tab for this until
Ik hoop dat dit je helpt dit uit te zoeken, ik weet dat er tot nu toe geen tabblad hiervoor was
so if you were stumped before, now you can play along with it. If you have any comments or
dus als je eerder stomverbaasd was, kun je nu meespelen. Heeft u opmerkingen of
send me an email.
stuur mij een e-mail.
Amazing song by the way, one of my favorites. Peace out
Geweldig nummer trouwens, een van mijn favorieten. Vrede uit
~Crash
~ Crash
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen