Travesty 歌詞 日本語訳
一日を急げ - 茶番劇
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key of Fm
Fmのキー
If you don't have a capo, transpose these chords 3 half steps up.
カポをお持ちでない場合は、これらのコードを 3 半音上げて移調してください。
When playing the A#5*, play a normal A#5, but drop the 3rd fret on the D
A#5*を演奏するときは、通常のA#5を演奏しますが、Dの3フレットを落とします。
string to the 2nd fret. When playing the A#5^, drop the 3rd fret on the D
弦を2フレットまで張ります。 A#5^ を演奏するときは、D の 3 フレットを下げます。
string to open.
開く文字列。
Intro:
イントロ:
Lead riff plays...
リードリフが奏でられる…
Verse 1: Beat starts on the Dm, not the A
Verse 1: ビートは A ではなく Dm で始まります
I am spent and with death you paid my ransom
私はもう終わった、そしてあなたは死とともに私の身代金を支払った
For the witness of your word
あなたの言葉の証人として
To bring them is the jackal's sin
それらを連れてくるのはジャッカルの罪だ
Oh... the eyes of death are upon me
ああ...死の目が私に迫っている
And the watchman takes his toll
そして監視人は犠牲を払う
If the river will run dry it will never take us home
川が干上がったら、私たちを家に連れて帰ることはできない
With idle minds we grew unconscious as the
怠けた心で私たちは意識を失い、
hunter stalks his prey His eyes, his eyes are locked on me
ハンターは獲物に忍び寄る 彼の目、彼の目は私に釘付けです
Chorus:
コーラス:
You cover the darkest part of me
あなたは私の最も暗い部分を覆ってくれます
With a look that's sure to set the captives free
きっと捕虜を解放してくれるような表情で
Verse 2:
2節:
Oh, make way for I am not the redeemer
ああ、私は救い主ではないので道を譲ってください
Nor do the mountains fall in my name
山も私の名前に属さない
But with slightest cry, my hunter
でも、ほんの少しの叫び声で、私のハンターは
You will fail to reach your prey
獲物に届かないことになる
Still with idle minds unconscious
まだ意識を失った怠惰な心のまま
As the hunter stalks his prey
ハンターが獲物を追いかけるとき
His eyes, his eyes are locked on me
彼の目、彼の目は私に釘付けになっています
Chorus:
コーラス:
You cover the darkest part of me
あなたは私の最も暗い部分を覆ってくれます
With a look that's sure to set the captives free
きっと捕虜を解放してくれるような表情で
With love that the blindest eyes will see
最も盲目の目にも分かるような愛を込めて
You cover the darkest part of me
あなたは私の最も暗い部分を覆ってくれます
A#5 A#5* A#5 A#5^
A#5 A#5* A#5 A#5^
Bridge: Beat starts on the Gm
ブリッジ: ビートは Gm から始まります
As I am met with travesty
茶番に遭遇したので
And I am broken and I am empty
そして私は壊れていて空っぽです
And through it all I can see your face
そしてそれを通してあなたの顔を見ることができます
With words unspoken I hear your voice
言葉にせずにあなたの声が聞こえる
I see the hand, the hand that writes it all
手が見える、すべてを書いている手が見える
You've called the wind to show its worth
あなたはその価値を示すために風を呼んだ
You've called the sun to brag about its warmth
あなたはその暖かさを自慢するために太陽を呼んだ
Because You are the writer
あなたが作家だから
Because You are the soul of the world
あなたは世界の魂だから
Chorus:
コーラス:
You cover the darkest part of me
あなたは私の最も暗い部分を覆ってくれます
With a look that's sure to set the captives free
きっと捕虜を解放してくれるような表情で
With love that the blindest eyes will see
最も盲目の目にも分かるような愛を込めて
You cover the darkest part of me
あなたは私の最も暗い部分を覆ってくれます
Because You are the writer
あなたが作家だから
Because You are the writer
あなたが作家だから
Acoustic pause:
音響一時停止:
A#*
A#*
End on
終了日
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
