Dogma Condemned Текст Песни Перевод на Русский

Tabber: Ben chaffins
Таббер: Бен Чаффинс
Copyright (c) Earache/Wicked World 1999
Авторские права (c) Earache/Wicked World, 1999 г.
Version 1.0 - 02-01-2005
Версия 1.0 - 01.02.2005 г.
. - palm mute / - slide up to
. - отключение звука ладони / - сдвиньте вверх до
- slide down to ~ - vibrato
- сдвиньте вниз до ~ - вибрато
h - hammer on b - Bend
з - молоток по б - изгиб
p - pull off Suffixes for bend
p - снять Суффиксы для изгиба
t - tap f - full bend h - half bend
t – отвод f – полный изгиб h – полуизогнутый
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - защемленная гармоника q - четверть изгиба t - отводной изгиб
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - см. комментарий ^ - Удержать изгиб r отпустить изгиб
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - изгиб вибрато
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - легкое приглушение ладони () - призрачная нота, продолжительная нота
" - tremolo note - Trill
" - нота тремоло - Трель
Tunning C* F* B E G* C*
Настройка C* F* B E G* C*
i think this tab is around 99% correct but il let u judge that
Я думаю, что эта вкладка верна примерно на 99 %, но пусть это судит сам
!!they play with 2 voices i described it as left and right!!!
!!они играют двумя голосами, я описал это как левый и правый!!!
riff 1 LEFT
рифф 1 СЛЕВА
pm . . .. . . .. . . ..
вечера. . .. . . .. . . ..
riff 1 end 1 end 2
рифф 1 конец 1 конец 2
pm ........................
вечер.........................
riff 1 RIGHT
рифф 1 СПРАВА
pm . . .. . . .. . . ..
вечера. . .. . . .. . . ..
riff 1 end 1
рифф 1 конец 1
riff 2A LEFT
рифф 2А ЛЕВЫЙ
pm ................................
вечер .................................
riff 2B
рифф 2Б
pm ........................
вечер.........................
riff 2A RIGHT
рифф 2А ВПРАВО
pm .................................
вечера .................................
riff 2B
рифф 2Б
pm ...........................
вечера.........................
riff 3A LEFT and RIGHT
рифф 3А ВЛЕВО и ВПРАВО
pm ... ... ... ... ... ... ... ...
вечера ... ... ... ... ... ... ... ...
riff 3B
рифф 3Б
pm ... ... ... ... ... ...
вечера ... ... ... ... ... ...
pm ... ... ... ... ... ...
вечера ... ... ... ... ... ...
solo backing LEFT
сольная поддержка СЛЕВА
solo backing RIGHT
соло на аккомпанементе СПРАВА
SOLO (he uses a inteligent pitchshifter on some parts in the solo)
СОЛО (в некоторых частях соло он использует интеллектуальный питчшифтер)
(i added the second voice aswell)
(я еще добавил второй голос)
(the second voice is the 3rd note in the mixolidian scale)
(второй голос — третья нота миксолидианской гаммы)
(the second voice is under the place where he plays it)
(второй голос находится под тем местом, где он его играет)
|13--12-13-15-15B-13-15-|-15-13-12-13-15-13h15p13p12-13-12h13p12p10--|
|13--12-13-15-15Б-13-15-|-15-13-12-13-15-13х15п13п12-13-12х13п12п10--|
......with 3rd..........
......с 3-м..........
|17-15-17-18-18B 17-18--|
|17-15-17-18-18Б 17-18--|
|............with 3rd............|
|............с 3-м...........|
.listen to get this part.| .....
.послушайте, чтобы получить эту часть.| .....
he plays more in this part but i cant get it exactly right.
он больше играет в этой роли, но я не могу понять это точно.
............................with 3rd............................................
............................ с 3-м................................................
since im not sure about the last part heres sumtin that might be it sortof
так как я не уверен насчет последней части, вот итог, возможно, это что-то вроде
anyway, enjoy playing this song.
в любом случае, наслаждайтесь исполнением этой песни.