Powers That Be Letra Traducción al Español

tabber: ben chaffins
Tabber: Ben Chaffins
Copyright (c) Earache/Wicked World records 2002
Copyright (c) Dolor de oído/Wicked World records 2002
Version 1.0 - 02-12-11
Versión 1.0 - 12-02-11
. - palm mute / - slide up to
. - silenciar la palma / - deslizar hacia arriba
- slide down to ~ - vibrato
- desliza hacia abajo hasta ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - martillo en b - doblar
p - pull off Suffixes for bend
p - quitar Sufijos para doblar
t - tap f - full bend h - half bend
t - grifo f - curva completa h - media curva
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - armónico pinchado q - cuarto de curvatura t - curvatura de derivación
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - ver comentario ^ - Mantener curvado r soltar curvado
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - curvatura de vibrato
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - ligero silencio de palma () - nota fantasma, nota sostenida
" - tremolo note - Trill
" - nota de trémolo - Trino
Tunning C# F# B E G# C#
Afinación C# F# B E G# C#
i didnt add how many times a rif is played or
No agregué cuantas veces se reproduce un rif o
wether its tremolopicked or not so just listen to the song
Ya sea que esté tocado con trémolo o no, solo escucha la canción.
riff 1 left
riff 1 restante
riff 1 right
riff 1 a la derecha
one ending is like this somewhere in the song just listen to find it
Un final es así en algún lugar de la canción, solo escúchalo para encontrarlo.
riff 2 left
riff 2 restante
riff 2 right
riff 2 correcto
riff 3 left
riff 3 restante
end 1 listen the song for the amount of h/p
final 1 escucha la canción por la cantidad de h/p
|------h and p---------------h and p---------|
|------h y p--------------h y p---------|
end 2 listen the song for the amount of h/p
final 2 escucha la canción por la cantidad de h/p
|------h and p---------5-4-5-7-8-7-5-4--|
|------h y p---------5-4-5-7-8-7-5-4--|
riff 3 right
riff 3 correcto
play the left riff with end 1 once and then
Toca el riff izquierdo con el final 1 una vez y luego
riff 4 left
riff 4 restante
theres some tremolopicking in this riff, just listen
Hay algo de tremolo en este riff, solo escucha
riff 4 right
riff 4 a la derecha
enjoy
disfrutar