Empty Promises Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hatebreed – puste obietnice
by Hatebreed
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, I think that this is the best song on the record, And it p**ses me off
Ok, myślę, że to najlepsza piosenka na płycie i wkurza mnie to
that it took any of us this long to tab it! but anywaz, I tabed out the whole song
że każdemu z nas zajęło to tak dużo czasu! ale tak czy inaczej, zapisałem całą piosenkę
not just parts and then making you figure out witch one goes after another! so you
nie tylko części, a potem każesz domyślić się, że jedno idzie za drugim! więc ty
should be able to understand all of the song, but you do have to understand that
powinieneś być w stanie zrozumieć całą piosenkę, ale musisz to zrozumieć
they have 2 guitars, but I tabed it to sound fine with just one! So print this up
mają 2 gitary, ale ustawiłem tak, żeby brzmiało dobrze z jedną! Więc wydrukuj to
and have a kick ass time playing it!
i baw się dobrze grając!
this song is played one full step down, But screw that! it sounds fine just in
ta piosenka jest odtwarzana o jeden stopień w dół, ale pieprzyć to! brzmi dobrze
Ok, now if you listen to this part, it sounds like they play it
Ok, teraz, jeśli posłuchasz tej części, brzmi to tak, jakby ją grali
on just one string. Now i'm not sure, But I think it sounds better
tylko na jednym sznurku. Teraz nie jestem pewien, ale myślę, że brzmi lepiej
if you do for the first 2 times!
jeśli zrobisz to pierwsze 2 razy!
Now, on the last part "1/3-4-4" for the second time, instead of
Teraz w ostatniej części „1/3-4-4” po raz drugi zamiast
going "1/3-4-4" go 1/3-4-4
idąc „1/3-4-4” przejdź 1/3-4-4
this part is just the same besides for the end. You have to do it kinda
ta część jest taka sama, z wyjątkiem zakończenia. Trzeba to jakoś zrobić
fast if you want it to sound right! And on the last cord, let it ring!
szybko, jeśli chcesz, żeby brzmiało dobrze! A na ostatnim sznurku niech zadzwoni!
now hit this one more time and keep it ringing!
teraz naciśnij to jeszcze raz i nie przestawaj dzwonić!
ok, now this is like the best part of song.
OK, to teraz najlepsza część piosenki.
you dont think that my tab looks right, your wrong! you have to get
nie uważasz, że moja zakładka wygląda dobrze, mylisz się! musisz dostać
the rythem right for the song to sound right, and how I tabed it, the
odpowiedni rytm utworu, aby brzmiał prawidłowo i sposób, w jaki go zapisałem,
rythem is RIGHT! So all i'm saying is get the rythem right, and it's
rythem ma rację! Mówię tylko, żeby mieć odpowiedni rytm i tyle
going to sound awsome!
zabrzmi wspaniale!
Ok, that's it! kicks ass huh? Well I think so, but if you any singel
OK, to wszystko! kopie tyłki, co? Cóż, myślę, że tak, ale jeśli jesteś singlem
Question about how to play a part or anything like that feel free to
Pytania dotyczące tego, jak zagrać jakąś rolę lub coś w tym stylu, nie krępuj się
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.