Empty Promises Versuri Traducere în Română

Ok, I think that this is the best song on the record, And it p**ses me off
Ok, cred că aceasta este cea mai bună melodie din discuție și mă enervează
that it took any of us this long to tab it! but anywaz, I tabed out the whole song
că i-a luat oricui dintre noi atât de mult să-l înscrie! dar oricum, am scris toată melodia
not just parts and then making you figure out witch one goes after another! so you
nu doar piese și apoi te fac să-ți dai seama că una merge după alta! deci tu
should be able to understand all of the song, but you do have to understand that
ar trebui să poți înțelege tot cântecul, dar tu trebuie să înțelegi asta
they have 2 guitars, but I tabed it to sound fine with just one! So print this up
au 2 chitare, dar l-am format pentru a suna bine doar cu una! Deci imprimați asta
and have a kick ass time playing it!
și distrează-te jucându-l!
this song is played one full step down, But screw that! it sounds fine just in
acest cântec este cântat cu un pas complet în jos, dar dracu asta! sună bine doar în
Ok, now if you listen to this part, it sounds like they play it
Ok, acum, dacă asculți această parte, se pare că o joacă
on just one string. Now i'm not sure, But I think it sounds better
pe o singură sfoară. Acum nu sunt sigur, dar cred că sună mai bine
if you do for the first 2 times!
daca o faci pentru primele 2 ori!
Now, on the last part "1/3-4-4" for the second time, instead of
Acum, pe ultima parte „1/3-4-4” pentru a doua oară, în loc de
going "1/3-4-4" go 1/3-4-4
mergând „1/3-4-4” mergeți 1/3-4-4
this part is just the same besides for the end. You have to do it kinda
această parte este la fel și pentru final. Trebuie să o faci cam
fast if you want it to sound right! And on the last cord, let it ring!
repede dacă vrei să sune corect! Iar pe ultimul cordon, lasă-l să sune!
now hit this one more time and keep it ringing!
Acum mai apasă pe acesta încă o dată și continuă să sune!
ok, now this is like the best part of song.
ok, acum aceasta este cea mai bună parte a cântecului.
you dont think that my tab looks right, your wrong! you have to get
nu crezi că fila mea arată corect, ești greșit! trebuie sa primesti
the rythem right for the song to sound right, and how I tabed it, the
ritmul potrivit pentru ca melodia să sune corect și cum am scris-o,
rythem is RIGHT! So all i'm saying is get the rythem right, and it's
rythem este CORECTA! Așa că tot ce spun este să înțelegi ritmul corect și este
going to sound awsome!
va suna grozav!
Ok, that's it! kicks ass huh? Well I think so, but if you any singel
Ok, asta e! bate in fund nu? Ei bine, cred că da, dar dacă ești vreun singur
Question about how to play a part or anything like that feel free to
Întrebare despre cum să jucați un rol sau ceva de genul ăsta, nu ezitați să o faceți