Circles 歌詞 日本語訳

Date: Sun, 28 Jan 1996 02:21:28 -0500
日付: 1996 年 1 月 28 日日曜日 02:21:28 -0500
From: jiffypop@ibcco.com (Torres, Wesley)
送信者: jiffypop@ibcco.com (トーレス、ウェスリー)
Subject: Circles by Hater
件名: Hater によるサークル
"Circles" by Hater
ヘイターの「サークルズ」
from the CD "Hater"
CD「ヘイター」より
jiffypop@ibcco.com
jiffypop@ibcco.com
This is a really fast punk type song with crunchy gritty distortion.
これは非常に速いパンクタイプの曲で、ザラザラとしたディストーションが特徴です。
Intro:
イントロ:
2 times
2回
Verse:
詩:
4 times
4回
2 times
2回
Then start over at the verse part........
そしてヴァース部分からやり直し……。
Then start over at the verse part again.......
そしてまたヴァース部分からやり直し……。
Bridge: (this is one measure of 5/4 followed by two 4/4 measures)
ブリッジ: (これは 5/4 の 1 小節と 2 つの 4/4 小節が続きます)
drum
ドラム
fill
埋める
Solo:
ソロ:
Just play something cool over the Intro/Verse
イントロ/ヴァースにクールなものをかけてください
Then start at the beginning again one last time, except at the very end,
それから最後を除いて、最後にもう一度最初から始めます。
keep repeating the C chord at the 8th fret instead of the main riff again.
メインリフの代わりに、8フレットでCコードを繰り返し続けます。
( o o ) Wesley Torres - jiffypop@mail.ibcco.com
( o o ) ウェスリー・トーレス - jiffypop@mail.ibcco.com
+-.oooO--(_)--Oooo.---------------------------------------+
+-.oooO--(_)--ooo.--------------------------------------+
"Duct tape is a lot like the force. It
「ダクトテープは力によく似ています。
.oooO has a light side and a dark side and it
.oooOには明るい面と暗い面があり、
( ) Oooo. holds the universe together."
（）おおお。宇宙を一つにまとめているのです。」
\_) ) / http://home.ptd.net/~malelist/jiffypop
\_) ) / http://home.ptd.net/~malelist/jiffypop
(_/ for fan club and mailing list info
(_/ ファンクラブとメーリングリスト情報