Zu Hause كلمات أغنية ترجمة عربية
وارهورس - في المنزل
by Haudegen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Zu Hause Haudegen
في المنزل المحارب
Was hab ich an dich gedacht,
ماذا كنت أفكر فيك،
Tag fr Tag und Nacht fr Nacht.
يوما بعد يوم وليلة بعد ليلة.
Wenns kaum noch ging,
عندما بالكاد عملت بعد الآن،
war dein Bild fr mich da.
صورتك كانت هناك بالنسبة لي.
Du gabst mir Kraft und hielst mich wach.
لقد منحتني القوة وأبقتني مستيقظًا.
Als ich mde war und fast am Boden lag.
عندما كنت متعبا وعلى الأرض تقريبا.
Doch nun bin ich wieder hiiiier!
ولكن الآن أنا هنا مرة أخرى!
(Ref.)
(المرجع)
Ich bin zurck,
لقد عدت،
der Weg war lang.
كان الطريق طويلا.
Komm in meinen Arm.
تعال إلى ذراعي.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Ich bin zurck,
لقد عدت،
Wir fangn neu an.
لقد بدأنا من جديد.
Komm in meinen Arm.
تعال إلى ذراعي.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Ich hatte so viel vermisst,
لقد فاتني الكثير
doch eigentlich nur dich.
ولكن في الواقع أنت فقط.
Ich hab so viel Fragen,
لدي الكثير من الأسئلة
nach all den jahren.
بعد كل هذه السنوات.
Ich kss die Trnen von deinem Gesicht
أقبل الدموع من وجهك
(Ref.)
(المرجع)
Ich bin zurck,
لقد عدت،
der Weg war lang.
كان الطريق طويلا.
Komm in meinen Arm.
تعال إلى ذراعي.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Ich bin zurck,
لقد عدت،
wir fangn neu an.
لقد بدأنا من جديد.
Komm in meinen Arm.
تعال إلى ذراعي.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Hier gehr ich hin,
هذا هو المكان الذي أذهب إليه،
an deiner seite will ich bleiben.
أريد أن أبقى بجانبك.
Hier geh ich nie wieder weeeeeg
لن أعود إلى هنا مرة أخرى
(Ref.)
(المرجع)
Ich bin zurck,
لقد عدت،
der Weg war lang.
كان الطريق طويلا.
Komm in meinen Arm.
تعال إلى ذراعي.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Ich bin zurck,
لقد عدت،
Wir fangn neu an.
لقد بدأنا من جديد.
Komm in meinen Arm.
تعال إلى ذراعي.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Ich bin zurck,
لقد عدت،
der Weg war lang.
كان الطريق طويلا.
Komm in meinen Arm.
تعال إلى ذراعي.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Ich bin zurck,
لقد عدت،
Wir fangn neu an.
لقد بدأنا من جديد.
Komm in meinen Arm.
تعال إلى ذراعي.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Du fhlst dich nach zuhause an.
تشعر وكأنك في منزلك.
Was hab ich an dich gedacht,
ماذا كنت أفكر فيك،
Tag fr Tag und Nacht fr Nacht.
يوما بعد يوم وليلة بعد ليلة.
Wenns kaum noch ging,
عندما بالكاد عملت بعد الآن،
war dein Bild fr mich da.
صورتك كانت هناك بالنسبة لي.
Thats how I Play
هذه هي الطريقة التي ألعب بها
www.haudegen.com
www.haudegen.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
