Alive كلمات أغنية ترجمة عربية

Live Life Loud | Track 5
عش الحياة بصوت عال | المسار 5
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
To everyone in the world who's left out on their own
إلى كل شخص في العالم ترك بمفرده
To all the boys and girls with disconnected souls
إلى كل الشباب والفتيات ذوي النفوس المنفصلة
See the dream awakening before your very eyes
شاهد الحلم يستيقظ أمام عينيك
CHORUS:
الجوقة:
We feel alive inside for the first time
نشعر أننا على قيد الحياة في الداخل لأول مرة
We've got to run not hide from the former lives
علينا أن نهرب لا أن نختبئ من حياتنا السابقة
We gotta take it, make it, never gonna fake it
يجب أن نأخذها، ونصنعها، ولن نقوم بتزييفها أبدًا
This time we're breaking free and making history
هذه المرة نحن نتحرر ونصنع التاريخ
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
VERSE 2:
الآية 2:
They say the dreams that we're chasing are just a dead-end road
يقولون أن الأحلام التي نطاردها هي مجرد طريق مسدود
We don't have to embrace the lies that we've been told
ليس علينا أن نتقبل الأكاذيب التي قيلت لنا
The only thing we're missing is a whole new state of mind
الشيء الوحيد الذي نفتقده هو حالة ذهنية جديدة تمامًا
BRIDGE:
الجسر:
One day we will see through our tears and our pain
يومًا ما سنرى من خلال دموعنا وآلامنا
When we stand with the shame in the light
عندما نقف مع العار في النور
There's a hope that we know
هناك أمل أن نعرف
And we can't let it go
ولا يمكننا أن نترك الأمر
We've got to hold on tonight
علينا الصمود الليلة
OUTRO:
الخاتمة:
ORDER:
الطلب:
Intro | Verse 1 | Chorus | Instrumental | Verse 2 | Chorus | Bridge | Instrumental |
مقدمة | الآية 1 | جوقة | مفيدة | الآية 2 | جوقة | جسر | مفيدة |
Chorus (x2) | Outro
جوقة (×2) | خاتمة
Email: fuzzball007@optusnet.com.au
البريد الإلكتروني: fuzzball007@optusnet.com.au