Done Holding On Songtekst Nederlandse Vertaling
Hawk Nelson - Klaar met volhouden
by Hawk Nelson
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Vers 1:
Chapter one, here's my story
Hoofdstuk één, hier is mijn verhaal
Probably not the one you wanna hear
Waarschijnlijk niet degene die je wilt horen
My world was spinning round and round
Mijn wereld draaide rond en rond
Until my hopes they hit the ground
Totdat mijn hoop de grond raakte
Feels like I've disappeared
Het voelt alsof ik verdwenen ben
Verse 2:
Vers 2:
I kept it hidden in my secrets
Ik hield het verborgen in mijn geheimen
My lies became a blur over time
Mijn leugens werden in de loop van de tijd een waas
I was just too blind to see
Ik was gewoon te blind om te zien
The truth was staring back at me
De waarheid staarde naar mij terug
Love is not a controlling hand
Liefde is geen controlerende hand
Chorus:
refrein:
I'm giving up my secrets, I'm giving up my faults
Ik geef mijn geheimen op, ik geef mijn fouten op
Telling you I'm empty, should have know all along
Jou vertellen dat ik leeg ben, had ik al die tijd moeten weten
It's taken me my whole life to realize I'm wrong
Het heeft mijn hele leven geduurd voordat ik besefte dat ik ongelijk had
I'm giving up my secrets, I'm done holding on
Ik geef mijn geheimen prijs, ik ben klaar met vasthouden
Verse 3:
Vers 3:
Staring backwards like a mirror
Achteruit staren als een spiegel
At someone I can barely see
Naar iemand die ik nauwelijks kan zien
The shadows of my past regrets, they disappear like silhouettes
De schaduwen van mijn verleden betreuren, ze verdwijnen als silhouetten
The son has come, I wanna be free
De zoon is gekomen, ik wil vrij zijn
Chorus:
refrein:
I'm giving up my secrets, I'm giving up my faults
Ik geef mijn geheimen op, ik geef mijn fouten op
Telling you I'm empty, should have know all along
Jou vertellen dat ik leeg ben, had ik al die tijd moeten weten
It's taken me my whole life to realize I'm wrong
Het heeft mijn hele leven geduurd voordat ik besefte dat ik ongelijk had
I'm giving up my secrets, I'm done holding on
Ik geef mijn geheimen prijs, ik ben klaar met vasthouden
Chorus:
refrein:
I'm giving up my secrets, I'm giving up my faults
Ik geef mijn geheimen op, ik geef mijn fouten op
Telling you I'm empty, should have know all along
Jou vertellen dat ik leeg ben, had ik al die tijd moeten weten
It's taken me my whole life to realize I'm wrong
Het heeft mijn hele leven geduurd voordat ik besefte dat ik ongelijk had
I'm giving up my secrets, I'm done holding on
Ik geef mijn geheimen prijs, ik ben klaar met vasthouden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
