Long Ago Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hawk Nelson – Dawno temu
by Hawk Nelson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First tab, but I have no doubt that this is correct. Enjoy.
Pierwsza zakładka, ale nie mam wątpliwości, że jest to prawidłowe. Cieszyć się.
Intro: A E F#m D (let ring)
Wprowadzenie: A E F#m D (dzwoń)
Verse 1:
Werset 1:
Can we get back to the basics?
Czy możemy wrócić do podstaw?
Back where we came from?
Z powrotem tam, skąd przyszliśmy?
When we didn't have no worries
Kiedy nie mieliśmy żadnych zmartwień
We were basking in the sun
Wygrzewaliśmy się w słońcu
Sometimes the least of my problems feel like the biggest ones
Czasami najmniejszy z moich problemów wydaje mi się największym
When you said that you were leaving, felt like we had just begun
Kiedy powiedziałeś, że odchodzisz, czułem się, jakbyśmy dopiero zaczynali
Pre-chorus:
Przed refrenem:
It would be so easy
To byłoby takie proste
Oh, if it was that easy
Och, gdyby to było takie proste
Chorus:
Chór:
I can't sleep tonight
Nie mogę dzisiaj spać
So tell me one more time
Więc powiedz mi jeszcze raz
When I dream, it will be you that's on my mind
Kiedy śnię, to ty będziesz w moich myślach
It's my heart you hold, so never let it go
To moje serce, które trzymasz, więc nigdy nie pozwól mu odejść
I still love you like I loved you long ago
Nadal cię kocham, tak jak kochałem cię dawno temu
A E D (let ring)
A E D (pozwól dzwonić)
I still love you like I loved you long ago
Nadal cię kocham, tak jak kochałem cię dawno temu
Verse 2:
Werset 2:
Saw you out on the freeway, and later at the show
Widziałem cię na autostradzie i później na koncercie
It could be my imagination, but I know I'm not alone
Może to tylko moja wyobraźnia, ale wiem, że nie jestem sam
All the lights in the city are burning out with time
Z biegiem czasu wszystkie światła w mieście gasną
But there's a light that hangs above, and it's keeping us in line
Ale nad nami wisi światło, które utrzymuje nas w ryzach
Pre-chorus:
Przed refrenem:
It would be so easy
To byłoby takie proste
Oh, if it was that easy
Och, gdyby to było takie proste
Chorus:
Chór:
I can't sleep tonight
Nie mogę dzisiaj spać
So tell me one more time
Więc powiedz mi jeszcze raz
When I dream, it will be you that's on my mind
Kiedy śnię, to ty będziesz w moich myślach
It's my heart you hold, so never let it go
To moje serce, które trzymasz, więc nigdy nie pozwól mu odejść
I still love you like I loved you long ago
Nadal cię kocham, tak jak kochałem cię dawno temu
A E D (let ring)
A E D (pozwól dzwonić)
I still love you like I loved you long ago
Nadal cię kocham, tak jak kochałem cię dawno temu
Bridge:
Most:
F#m E D (let ring) E (let ring)
F#m E D (pozwól dzwonić) E (pozwól dzwonić)
All this time that's running by won't stop until we stand still
Cały ten upływający czas nie zatrzyma się, dopóki nie staniemy w miejscu
F#m E D Dm (let ring)
F#m E D Dm (pozwól dzwonić)
'Cause we are incomplete until we finally breathe
Ponieważ jesteśmy niekompletni, dopóki w końcu nie zaczniemy oddychać
Chorus:
Chór:
I can't sleep tonight
Nie mogę dzisiaj spać
So tell me one more time
Więc powiedz mi jeszcze raz
When I dream, it will be you that's on my mind
Kiedy śnię, to ty będziesz w moich myślach
It's my heart you hold, so never let it go
To moje serce, które trzymasz, więc nigdy nie pozwól mu odejść
I still love you like I loved you long ago
Nadal cię kocham, tak jak kochałem cię dawno temu
A E D (let ring)
A E D (pozwól dzwonić)
I still love you like I loved you long ago
Nadal cię kocham, tak jak kochałem cię dawno temu
Outro:
Zakończenie:
Let's take a look at the future
Spójrzmy w przyszłość
See where we left off
Zobacz, gdzie skończyliśmy
I'm so grateful that I found you
Jestem wdzięczny, że cię znalazłem
Dm (let ring)
Dm (pozwól dzwonić)
Cause, without you, I am lost..
Bo bez Ciebie jestem zagubiony..
Please rate. Thanks :D
Proszę ocenić. Dziękuję :D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.