Only You 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I've traveled the world
私は世界中を旅してきました
Seen its diamonds and pearls
ダイヤモンドと真珠を見た
And it's not (it's not enough)
そしてそれはだめです（十分ではありません）
I've watched the night sky
夜空を眺めてきました
Fill with glorious light
輝かしい光で満たしてください
And it's not (it's not enough)
そしてそれはだめです（十分ではありません）
I could search down here
ここで検索できます
For the rest of my life
私の残りの人生のために
And this one thing
そして、これ一つ
is all that I'd find
私が見つけられるのはそれだけです
Chorus:
コーラス：
That only You can fill my heart
あなただけが私の心を満たしてくれるということ
The way You do
あなたのやり方
Only You can take what's worn
着るものを手に取れるのはあなただけ
And make it new
そしてそれを新しくする
So I'll take all these broken dreams
だから私はこれらの壊れた夢をすべて受け止めます
And petty things
そして些細な事も
Replace them with something that's true
それらを真実のものに置き換えます
I'll take 'em replace 'em with You
私は彼らをあなたと取り替えます
Verse 2:
2節:
I've mapped every part
あらゆる部分をマッピングしました
Of this wandering heart
さまようこの心の
And it's not (it's not enough)
そしてそれはだめです（十分ではありません）
I've fallen in love
恋に落ちてしまった
Just to find out
ただ知るために
It's never enough
それだけでは決して十分ではありません
So I'll set my eyes
それで目を合わせます
On the one thing I know
私が知っている一つのことについて
Let this horizon
この地平線を
Lead me back home
私を家に連れて帰ってください
Chorus:
コーラス：
That only You can fill my heart
あなただけが私の心を満たしてくれるということ
The way You do
あなたのやり方
Only You can take what's worn
着るものを手に取れるのはあなただけ
And make it new
そしてそれを新しくする
So I'll take all these broken dreams
だから私はこれらの壊れた夢をすべて受け止めます
And petty things
そして些細な事も
Replace them with something that's true
それらを真実のものに置き換えます
I'll take 'em replace 'em with You
私は彼らをあなたと取り替えます
Ending:
エンディング:
So please
それでお願いします
Jesus would you come close
イエス様、近くに来ていただけませんか
Jesus would you come close
イエス様、近くに来ていただけませんか
Jesus would you come close
イエス様、近くに来ていただけませんか
And stay right here
そしてここにいてください
I need you more than I know
私が思っている以上にあなたが必要です
I need you more than I know
私が思っている以上にあなたが必要です
So Jesus would you come close
それでイエス様、近くに来ていただけませんか