Shaken كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
I've stood alone a million times
لقد وقفت وحدي مليون مرة
That's not the same as being alone
هذا ليس مثل كونك وحيدًا
I've felt ignored, and left behind before
لقد شعرت بالتجاهل وتركت ورائي من قبل
But that's not the same as being disowned
لكن هذا ليس مثل التبرء منه
Open my eyes, and help me see
افتح عيني، وساعدني على الرؤية
That there's a world outside of me
أن هناك عالماً خارجاً عني
I'm no different, I want to make a difference tonight
أنا لست مختلفًا، أريد أن أحدث فرقًا الليلة
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
The words don't always come out right
الكلمات لا تأتي دائما بشكل صحيح
And I don't normally cry
وأنا لا أبكي عادة
But you didn't see the look in her eyes
لكنك لم ترى النظرة في عينيها
Chorus:
جوقة:
I've been shaken, from my head, on down to my toes
لقد اهتزت من رأسي إلى أخمص قدمي
Lord use me, take me where you want me to go
يا رب استخدمني، خذني حيث تريدني أن أذهب
I can't help it, my heart has been replaced with a face
لا أستطيع منع ذلك، لقد تم استبدال قلبي بوجه
I'm ready, these hands are dedicated to change
أنا مستعد، هذه الأيدي مكرسة للتغيير
Verse 2:
الآية 2:
I've hurt before, but held inside
لقد جرحت من قبل، ولكنني احتفظت بها في الداخل
I've seen their tears, 'cause pain is something they can't hide
لقد رأيت دموعهم، لأن الألم شيء لا يمكنهم إخفاءه
What makes us different?
ما الذي يجعلنا مختلفين؟
We have a chance to listen tonight
لدينا فرصة للاستماع الليلة
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
Chorus:
جوقة:
I've been shaken, from my head, on down to my toes
لقد اهتزت من رأسي إلى أخمص قدمي
Lord use me, take me where you want me to go
يا رب استخدمني، خذني حيث تريدني أن أذهب
I can't help it, my heart has been replaced with a face
لا أستطيع منع ذلك، لقد تم استبدال قلبي بوجه
I'm ready, these hands are dedicated to change
أنا مستعد، هذه الأيدي مكرسة للتغيير
Solo:
منفردا:
Open up my eyes
افتح عيني
(Chorus)
(جوقة)
(Chorus)
(جوقة)