Sheridan Paroles Traduction Française

CHORDS
ACCORDS
intro/main riff
intro/riff principal
I'm hard to understand when you don't know me but can we still be friends
Je suis difficile à comprendre quand tu ne me connais pas mais pouvons-nous toujours être amis
It's better off that way
C'est mieux ainsi
PRE CHORUS
PRÉ CHŒUR
Through my eyes I'll see you there, ill never be the same again
A travers mes yeux, je te verrai là-bas, je ne serai plus jamais le même
With my words I'll make a change, ill never be the same again
Avec mes mots, je ferai un changement, je ne serai plus jamais le même
(repeat main riff)
(répéter le riff principal)
It's hard to make amends I know it isn't easy but try and understand
C'est difficile de se faire pardonner, je sais que ce n'est pas facile mais essaie de comprendre
It's really not that bad
Ce n'est vraiment pas si mal
PRE CHORUS 2
PRÉ REFROID 2
Through my eyes I'll see you there, It's hard to understand
A travers mes yeux je te verrai là-bas, c'est difficile à comprendre
When no one ever seems to care
Quand personne ne semble jamais s'en soucier
With my words I'll make a change, and try and rearrange
Avec mes mots, je vais faire un changement et essayer de réorganiser
And walls of fear come crashing down I won't look back don't turn around
Et les murs de la peur s'effondrent, je ne regarderai pas en arrière, ne me retourne pas
And with my life I'll make a change And hope we'll all be friends again
Et avec ma vie, je ferai un changement et j'espère que nous serons tous à nouveau amis
(repeat main riff)
(répéter le riff principal)
s2/
s2/
ill never be the same again
je ne serai plus jamais le même
And walls of fear come crashing down ill never be the same again
Et les murs de la peur s'effondrent et ne seront plus jamais les mêmes
I won't look back don't turn around ill never be the same again
Je ne regarderai pas en arrière, ne te retourne pas, je ne serai plus jamais le même