Sold Out كلمات أغنية ترجمة عربية
هوك نيلسون - بيعت بالكامل
by Hawk Nelson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
I ain't like no one you met before
أنا لست مثل أي شخص التقيت به من قبل
I'm running for the front
أنا أركض إلى الأمام
When they're all running for the door
عندما يركضون جميعا نحو الباب
And I won't sit down won't back out
وأنا لن أجلس ولن أتراجع
You can't ever shut me up
لا يمكنك أن تسكتني أبدًا
Cause I'm on a mission and I won't quit now
لأنني في مهمة ولن أتركها الآن
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
In a world full of followers
في عالم مليء بالمتابعين
I'll be a leader
سأكون قائدا
In a world full of doubters
في عالم مليء بالمشككين
I'll be a believer
سأكون مؤمنا
I'm stepping out without a hesitation
سأخرج دون تردد
Because the battle's already been won
لأن المعركة قد تم الفوز بها بالفعل
Chorus:
جوقة:
I'm sold out
لقد بيعت بالكامل
I'm no longer living
لم أعد أعيش
Just for myself
فقط لنفسي
Running after Jesus
الجري وراء يسوع
With my whole heart
من كل قلبي
And now I'm ready to show
والآن أنا مستعد للعرض
I am sold out
لقد بيعت بالكامل
I'm sold out
لقد بيعت بالكامل
With every single
مع كل واحد
Step that I take now
الخطوة التي أقوم بها الآن
With every drop of blood
مع كل قطرة دم
Left in my veins I'm
بقي في عروقي أنا
gonna be making it count
ستعمل على حساب ذلك
I am sold out
لقد بيعت بالكامل
Verse 2:
الآية 2:
This ain't just some temporary phase
هذه ليست مجرد مرحلة مؤقتة
You can't face this kind of grace
لا يمكنك مواجهة هذا النوع من النعمة
And leave the way you came
واترك الطريق الذي جئت فيه
This is permanent with intent
وهذا دائم مع النية
And there won't be no stopping it now
ولن يكون هناك أي وقف لذلك الآن
I'm on a mission and it's heaven sent
أنا في مهمة وقد أرسلتها السماء
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
In a world full of followers
في عالم مليء بالمتابعين
I'll be a leader
سأكون قائدا
In a world full of doubters
في عالم مليء بالمشككين
I'll be a believer
سأكون مؤمنا
I'm stepping out without a hesitation
سأخرج دون تردد
Cause my soul is like a stadium
لأن روحي مثل الملعب
Chorus:
جوقة:
I'm sold out
لقد بيعت بالكامل
I'm no longer living
لم أعد أعيش
Just for myself
فقط لنفسي
Running after Jesus
الجري وراء يسوع
With my whole heart
من كل قلبي
And now I'm ready to show
والآن أنا مستعد للعرض
I am sold out
لقد بيعت بالكامل
I'm sold out
لقد بيعت بالكامل
With every single
مع كل واحد
Step that I take now
الخطوة التي أقوم بها الآن
With every drop of blood
مع كل قطرة دم
Left in my veins I'm
بقي في عروقي أنا
gonna be making it count
ستعمل على حساب ذلك
I am sold out
لقد بيعت بالكامل
Bridge:
الجسر:
No trials coming against me
لن تأتي محاكمات ضدي
Could put a dent in my passion
يمكن أن تضع أثرا في شغفي
They're just an opportunity
إنها مجرد فرصة
To put my faith into action
لكي أضع إيماني موضع التنفيذ
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
In a world full of followers
في عالم مليء بالمتابعين
I'll be a leader
سأكون قائدا
In a world full of doubters
في عالم مليء بالمشككين
I'll be a believer
سأكون مؤمنا
I'm stepping out without a hesitation
سأخرج دون تردد
I ain't got nothing left to be afraid of
لم يعد لدي ما أخاف منه
Chorus:
جوقة:
I'm sold out (yeah)
لقد بيعت (نعم)
I'm no longer living
لم أعد أعيش
Just for myself (yeah)
لنفسي فقط (نعم)
Running after Jesus
الجري وراء يسوع
With my whole heart (yeah)
من كل قلبي (نعم)
And now I'm ready to show
والآن أنا مستعد للعرض
I am sold out
لقد بيعت بالكامل
I'm sold out (yeah)
لقد بيعت (نعم)
With every single
مع كل واحد
Step that I take now (yeah)
الخطوة التي أقوم بها الآن (نعم)
With every drop of blood
مع كل قطرة دم
Left in my veins I'm (yeah)
بقي في عروقي أنا (نعم)
gonna be making it count
ستعمل على حساب ذلك
I am sold out
لقد بيعت بالكامل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
